Lesson 18. COMPLIMENTS AND PRAISES.
Lição 18. ELOGIOS E ELOGIOS.
You did a good job.
Você fez um bom trabalho.
Most of that was luck.
A maior parte disso foi sorte.
You have really good taste.
Você tem muito bom gosto.
I am so jealous of you.
Estou com muita inveja de você.
That’s a nice car you have there.
Que belo carro você tem aí.
You’re looking good.
Você está com ótima aparência.
That shirt really becomes you.
Essa camisa realmente combina com você.
You have excellent manners.
Você tem excelentes maneiras.
I salute your efforts.
Saúdo seus esforços.
You’re the best in the business.
Você é o melhor no ramo.
You’re the envy of the town.
Você é a inveja da cidade.
You look good in red.
Você fica bem de vermelho.
You’ve done a good job with this house.
Você fez um bom trabalho com esta casa.
Keep up the good work.
Continue com o bom trabalho.
I love the way you make me laugh.
Adoro o jeito como você me faz rir.