Lesson 55. AT THE RAILWAY STATION.
課 55. 在火車站。
It should be here in the next two or three minutes.
接下來的兩三分鐘內應該會出現。
It’s just getting on my nerves.
這讓我心煩意亂。
When does the next train leave for New Orleans ?
下一班開往紐奧良的火車什麼時候出發？
I’ve got kind of a problem.
我有一個問題。
There are Tri-State Rail System trains leaving every half hour for the city.
三州鐵路系統的列車每半小時有一班開往市區。
This is a new section of railroad track.
這是一段新的鐵軌。
The Northeast corridor is the busiest section of the country for train travel.
東北走廊是全國火車旅行最繁忙的地區。
That’s the last call to board the train.
這是最後一次登上火車的電話。
I think I hear the train coming.
我想我聽到火車來了。
I hope I get a window seat.
我希望我能得到一個靠窗的座位。
Why do these trains always leave at the end of the day?
為什麼這些火車總是在一天結束時出發？
I bought my tickets over the phone.
我透過電話買了票。
I want to buy a ticket for Denver to Los Angeles.
我想買一張從 丹佛 飛往 洛杉磯 的機票。
Have you seen our conductor ?
你看到我們的售票員了嗎？
I’m going to get a drink from the dining car.
我要去餐車喝一杯。