Lesson 55. AT THE RAILWAY STATION.
Урок 55. НА ВОКЗАЛЕ.
It should be here in the next two or three minutes.
Он должен прибыть сюда в течение следующих двух-трех минут.
It’s just getting on my nerves.
Это просто действует мне на нервы.
When does the next train leave for New Orleans ?
Когда отправляется следующий поезд в Новый Орлеан?
I’ve got kind of a problem.
У меня возникла небольшая проблема.
There are Tri-State Rail System trains leaving every half hour for the city.
Поезда Tri-State Rail System отправляются в город каждые полчаса.
This is a new section of railroad track.
Это новый участок железнодорожного пути.
The Northeast corridor is the busiest section of the country for train travel.
Северо-восточный коридор — самый загруженный участок страны для железнодорожных перевозок.
That’s the last call to board the train.
Это последний звонок на посадку в поезд.
I think I hear the train coming.
Мне кажется, я слышу приближение поезда.
I hope I get a window seat.
Надеюсь, мне достанется место у окна.
Why do these trains always leave at the end of the day?
Почему эти поезда всегда отправляются в конце дня?
I bought my tickets over the phone.
Я купил билеты по телефону.
I want to buy a ticket for Denver to Los Angeles.
Я хочу купить билет из Денвера в Лос-Анджелес.
Have you seen our conductor ?
Вы видели нашего кондуктора?
I’m going to get a drink from the dining car.
Я собираюсь выпить в вагоне-ресторане.