900 Basic Crazy English sentences

Lesson 55

Lesson 55. AT THE RAILWAY STATION.

Урок 55. НА ВОКЗАЛЕ.

It should be here in the next two or three minutes.

Он должен прибыть сюда в течение следующих двух-трех минут.

It’s just getting on my nerves.

Это просто действует мне на нервы.

When does the next train leave for New Orleans ?

Когда отправляется следующий поезд в Новый Орлеан?

I’ve got kind of a problem.

У меня возникла небольшая проблема.

There are Tri-State Rail System trains leaving every half hour for the city.

Поезда Tri-State Rail System отправляются в город каждые полчаса.

This is a new section of railroad track.

Это новый участок железнодорожного пути.

The Northeast corridor is the busiest section of the country for train travel.

Северо-восточный коридор — самый загруженный участок страны для железнодорожных перевозок.

That’s the last call to board the train.

Это последний звонок на посадку в поезд.

I think I hear the train coming.

Мне кажется, я слышу приближение поезда.

I hope I get a window seat.

Надеюсь, мне достанется место у окна.

Why do these trains always leave at the end of the day?

Почему эти поезда всегда отправляются в конце дня?

I bought my tickets over the phone.

Я купил билеты по телефону.

I want to buy a ticket for Denver to Los Angeles.

Я хочу купить билет из Денвера в Лос-Анджелес.

Have you seen our conductor ?

Вы видели нашего кондуктора?

I’m going to get a drink from the dining car.

Я собираюсь выпить в вагоне-ресторане.