Lesson 49. IN THE BARBER’S AND HAIRDRESSER’S.
الدرس 49. في صالون الحلاقة وتصفيف الشعر.
I think I just need a trim .
أعتقد أنني بحاجة فقط إلى تقليم.
And would you like a quick shampoo and rinse?
هل ترغب في غسل شعرك بالشامبو والشطف السريع؟
You can never be too careful with a customer’s hair.
لا يمكنك أبدًا أن تكون حذرًا للغاية مع شعر العميل.
Just a little trim on the top and shave it close on the sides.
قم فقط بقص جزء صغير من الجزء العلوي ثم احلقه بشكل قريب على الجانبين.
Something new would be nice.
سيكون شيئا جديدا لطيفا.
Do you want a little off the top?
هل تريد القليل من الأعلى؟
Should I taper the back?
هل يجب أن أقوم بتخفيف الظهر؟
How about a shampoo?
ماذا عن الشامبو؟
How do you want your hair cut?
كيف تريد قص شعرك؟
I’ll try to fix the side.
سأحاول إصلاح الجانب.
Do you want a perm ?
هل تريد تمويجة؟
I don’t need a shave.
لا أحتاج إلى الحلاقة.
That’s too short in the back.
إنه قصير جدًا في الخلف.
I have a hair in my eye.
عندي شعرة في عيني.
Just comb the hair back a little.
فقط قم بتمشيط الشعر إلى الخلف قليلًا.