Lesson 44: Ecstatic Experiences
第 44 课：狂喜体验
I love my new job.
我喜欢我的新工作。
That surprise birthday party was great.
那个惊喜生日派对很棒。
This balloon ride is incredible.
这次热气球之旅真是太棒了。
Our trip to the mountain was amazing.
我们的登山之旅非常棒。
My first-time scuba diving was unforgettable.
我的第一次水肺潜水令我难忘。
Tasting this chocolate is pure ecstasy.
品尝这种巧克力让人心醉神迷。
Parachuting gives me an incredible rush.
跳伞给我带来难以置信的刺激。
It’s not safe, but I love driving fast.
虽然这并不安全，但我喜欢开快车。
My greatest thrill is going on the roller coaster.
我最兴奋的事就是坐过山车。
I love the way these sheets feel wrapped around me.
我喜欢这些床单包裹着我的感觉。
I can’t believe this is really happening!
我真不敢相信这真的发生了！
You’ll probably feel differently when some of the excitement has passed.
当一些兴奋情绪过去后，你的感受可能会有所不同。
I didn’t think I would get it, but I did.
我不认为我会得到它，但是我得到了。
I do, but right now I’m so excited that nothing could rain on my parade.
是的，但是现在我太兴奋了，希望没有什么可以破坏我的心情。
Why are you so worked up?
你为什么这么激动？