900 Basic Crazy English sentences

Lesson 42. IN THE LIBRARY. レッスン42。図書館で。
Are these the books you’re checking out? あなたが借りている本はこれですか？
When are they due back? 彼らはいつ戻ってくる予定ですか？
It seems you still have a book overdue. まだ返却期限を過ぎている本があるようですね。
You can have them for one month. 1か月間お持ちいただけます。
It’s $0.5 a day for overdue books. 延滞した本は1日あたり0.5ドルかかります。
Do you have any books on Russia? ロシアに関する本はありますか？
You’re not supposed to talk in the library. 図書館では話をしてはいけません。
Is the photocopier working? コピー機は動いていますか？
That book is on reserve for a professor. その本は教授のために予約されています。
We only have one copy of that book. 私たちはその本を一冊しか持っていません。
She is a very popular author. 彼女は非常に人気のある作家です。
This library needs to get some more up-to-date books. この図書館にはもっと最新の本を集める必要がある。
Where are the math books located? 数学の本はどこにありますか？
What time does the library close today? 今日は図書館は何時に閉まりますか？
I hate when people write in library books. 図書館の本に書き込みをする人が大嫌いです。