|
And you?
そちらは？（あなたは？）
|
|
|
|
Anything else?
他には？
|
|
|
|
Are they the same?
あれ(複数）は同じですか。
|
|
|
|
Are you afraid?
恐いんですか。
|
|
|
|
Are you going to attend their wedding?
彼らの結婚式に出るつもりですか。
|
|
|
|
Are you married?
結婚していますか。
|
|
|
|
Are you okay?
大丈夫ですか。
|
|
|
|
Are you sick?
病気ですか。
|
|
|
|
Behind the bank.
銀行の後ろ
|
|
|
|
Can I borrow some money?
お金を少し貸してもらえませんか。
|
|
|
|
Can I have the bill please?
お勘定をお願いします。
|
|
|
|
Can you call back later?
後で電話をしてもいいですか。
|
|
|
|
Can you call me back later?
後で電話をしてくれませんか。
|
|
|
|
Can you carry this for me?
これを持ってくれませんか。
|
|
|
|
Can you fix this?
これをファクスして下さい。
|
|
|
|
Can you give me an example?
例を示してくれませんか。
|
|
|
|
Can you speak louder please?
もっと大きい声で話してくれませんか。
|
|
|
|
Can you swim?
泳げますか。
|
|
|
|
Does he like the school?
彼は学校が好きですか。
|
|
|
|
Do you accept U.S. Dollars?
アメリカドルでもいいですか。
|
|
|
|
Do you have a girlfriend?
ガールフレンドがいますか。
|
|
|
|
Do you have an appointment?
約束がありますか。
|
|
|
|
Do you have a problem?
どうかしましたか。
|
|
|
|
Do you hear that?
あれが聞こえましたか。
|
|
|
|
Do you know how to get to the Marriott Hotel?
マリットホテルにどうやって行けばいいか、知っていますか。
|
|
|
|
Do you know what this means?
これは何と言う意味か、知っていますか。
|
|
|
|
Do you know where I can get a taxi?
タクシーはどこで拾えるか、知っていますか。
|
|
|
|
Do you know where my glasses are?
私の眼鏡はどこか知っていますか。
|
|
|
|
Do you like your co-workers?
仕事の同僚が好きですか。
|
|
|
|
Do you need anything else?
他に何か要りますか。
|
|
|
|
Do you understand?
分かりますか。
|
|
|
|
Give me the pen.
ペンをください。
|
|
|
|
How do you know?
どうして知っているの？
|
|
|
|
How is she?
彼女はどう？
|
|
|
|
How long is it?
それはどのぐらい長いの？
|
|
|
|
How many?
いくつ？
|
|
|
|
How much is it?
それはいくらですか。
|
|
|
|
I have a lot of things to do.
たくさんすることがある。
|
|
|
|
In 30 minutes.
３０分で。
|
|
|
|
Is anyone else coming?
他に誰か来る？
|
|
|
|
Is everything ok?
全て大丈夫？何か困った事ない？
|
|
|
|
Is it cold outside?
外は寒い？
|
|
|
|
Is it far from here?
ここから遠い？
|
|
|
|
Is it hot?
熱い？
|
|
|
|
Is it raining?
雨が降ってる？
|
|
|
|
Is there anything cheaper?
もっと安いもの、ありますか。
|
|
|
|
Is your son here?
息子さんはここ？
|
|
|
|
Should I wait?
待った方がいいかな。
|
|
|
|
The big one or the small one?
大きいの？小さいの？
|
|
|
|
The cars are American.
その車はアメリカ製。
|
|
|
|
Were there any problems?
何か問題がありましたか。何か困ったことがありましたか。
|
|
|
|
Were you at the library last night?
昨晩図書館にいましたか。
|
|
|
|
What are you doing?
何してるの？
|
|
|
|
What are you thinking about?
何を考えてるの？
|
|
|
|
What are you two talking about?
二人は何を話してるの？
|
|
|
|
What did you do last night?
夕べ何をしたの？
|
|
|
|
What did you do yesterday?
昨日何をしたの？
|
|
|
|
What did you think?
どう思ったの？
|
|
|
|
What do they study?
（彼らは）何を勉強しているの？
|
|
|
|
What do you have?
何を持っているの？
|
|
|
|
What do you think?
どう思う？
|
|
|
|
What happened?
どうしたの？
|
|
|
|
What is it?
それ、何？
|
|
|
|
What is that?
あれ、何？
|
|
|
|
What should I wear?
何を着たらいい？
|
|
|
|
What's in it?
何が入ってるの？
|
|
|
|
What's the temperature?
温度は何度？
|
|
|
|
What's this?
これ、何？
|
|
|
|
What's up?
最近どう？
|
|
|
|
Where are you from?
どこから来ましたか。
|
|
|
|
Where can I rent a car?
どこでレンタカー出来る？
|
|
|
|
Where did it happen?
どこで起こったの？
|
|
|
|
Where did you learn it?
それはどこで習ったの？
|
|
|
|
Where is he?
彼はどこ？
|
|
|
|
Where is he from?
彼はどこから来たの？
|
|
|
|
Which is better, the spaghetti or chicken salad?
スパゲッティとチキンサラダと、どっちがいい？
|
|
|
|
Which one do you want?
どっちを欲しいの？
|
|
|
|
Which one is cheaper?
どっちが安い？
|
|
|
|
Which one is the best?
どれが一番いい？
|
|
|
|
Which school does he go to?
彼はどの学校に行ってるの？
|
|
|
|
Who are they?
彼らはどこ？
|
|
|
|
Who are you looking for?
誰を探しているの？
|
|
|
|
Who is it? (Inquiring about who is on the phone)
どなたですか。（電話で）
|
|
|
|
Who's calling?
どなたですか。（電話で）
|
|
|
|
Who's that man over there?
あそこの男の人は誰ですか。
|
|
|
|
Who taught you that?
誰がそれを教えたの？
|
|
|
|
Why did you say that?
そうしてそう言ったの？
|
|
|
|
Will you pass me the salt please?
お塩を取って頂けますか。
|
|
|
|
Will you put this in the car for me?
車の中にこれを置いてくれませんか。
|
|
|
|
Would you ask him to call me back please?
彼に電話をしてくれる様、お願いして下さいませんか。
|
|
|
|
Yes.
はい。
|
|
|
|
You have a very nice car.
とてもいい車をお持ちですね．
|
|
|
|
You look like my sister.
（あなたは）妹に似ていますよ。
|
|
|