英語 / 日本語	スロー	ノーマル
Amy is John's girlfriend. エイミーさんはジョンさんのガールフレンドです。
He always does that for me. 彼はいつも私のためにそうしてくれます。
He broke the window. 彼が窓を割りました。
He doesn't look like a nurse. 彼は看護士のようには見えない。
He has a nice car. 彼はいい車を持っている。
He never gives me anything. 彼は私に何もくれたことがない。
He said this is a nice place. 彼はここはとてもいい所だと言っていた。
He's an American. 彼はアメリカ人だ。
He's a very good student. 彼はとてもいい学生だ。
He's faster than me. 彼は私より速い。
He thinks we don't want to go. 彼は私達は行きたくないと思っている。
His room is very small. 彼の部屋はとても小さい。
His son. 彼の息子
How are your parents? ご両親は元気？
How do I use this? これはどうやって使うの？
I came with my family. 家族と一緒に来た。
I'd like to exchange this for Dollars. これをドルに替えたいのですが。
I'd like to use the internet インターネットを使いたいのですが。
I don't have time right now. 今時間がない。
I don't know. 知らない。
I have money. お金があります。
I haven't had lunch yet. まだ昼ご飯を食べていない。
I have to go to the post office. 郵便局に行かなくてはいけない。
I like Italian food. イタリア料理が好き。
I live in California. カリフォルニアが好き。
I'll talk to you soon. 近いうちに話そう。
I made a mistake. 間違えた。
I'm bored. 退屈。
I'm going to America next year. 来年アメリカに行くつもり。
I'm going to go have dinner. 夕食を食べに行くところ。
I'm tired. 疲れた。
I'm very well, thank you. おかげさまで、とても元気です。
I need another key. 他の鍵が必要。
I need this to get there by tomorrow. 明日までにこれをそこに届けなくてはいけない。
I need to go now. 今行かなくちゃ。
Is it suppose to rain tomorrow? 明日雨が降るはず？
Is John there please? (phone call) （電話で）ジョンさん，お願いします。
Is this a safe area? ここは安全な場所ですか。
Is this Mr. Smith? この方はスミスさんですか。
Is this the bus to New York? このバスはニューヨーク行きですか。
Is this your book? これ、君の本？
I still have to brush my teeth and take a shower. これから歯磨きをしてシャワーを浴びなくてはいけない。
Is your father home? お父さんは家にいる？
I think so. そう思うよ。
I think those shoes are very good looking. この靴はとてもかっこいいと思うよ。
It's very windy. 風がとても強いね。
It takes 2 hours by car. 車で２時間かかる。
I've never done that. それ、やったことない。
I've worked there for five years. ５年前そこで働いたことがある。
I want to buy something. 何か買いたいな。
I want to contact our embassy. 国の大使館にコンタクトしたい。
I want to send this package to the United States. この小包をアメリカまで送りたい。
I want to show you something. 君に見せたいものがあるんだ。
I went to the supermarket, and then to the computer store. スーパーに行って、それからコンピューターの店に行った。
My car isn't working. 車が動かない。
Nobody is helping us. 誰も助けてくれない。
Nobody is there right now. そこに今誰もいない。
One like that. それに似たもの
Open the door. ドアを開けて。
Open the window. 窓を開けて下さい。
Pick up your clothes. 自分の洋服を片付けて。
Please. お願いします。
Please count this for me. これ、数えてくれますか。
Please tell her John called. ジョンから電話があったと（彼女に）お伝え下さい。
Please tell me. 教えて下さい。
Please wait for me. 待っていて下さい。
She's going with me tomorrow. 明日、彼女、一緒に行くんだ。
Some books. 何冊かの本
Someone does that for me. 誰かがしてくれる。
Someone is coming. 誰か、来ている。
Sorry, I don't have a pencil. すみません、鉛筆を持っていません。
Start the car. 車、スタートして。
Take me downtown. ダウンタウンに連れて行って。
Tell him that I need to talk to him. 彼に話したいって伝えて。
That car over there is mine. あの車のカバーは僕のだよ。
That looks old. あれ、古そうだね。
That's a good school. それ、いい学校だよ。
That's her book. それは彼女の本だよ。
That's not enough. まだ（足りない）。
The car is fixed. 車は直りましたよ。
These books are ours. この（これらの）本は僕たちのです。
The TV is broken. テレビが壊れている。
They haven't met her yet. （彼らは）まだ彼女に会っていない。
They're planning to come next year. （彼らは）来年来る計画だ。
They're waiting for us. （彼らは）僕たちを待っている。
This room is a mess. 部屋が汚い。
Those men are speaking English. この男の人達、英語を話してるよ。
What color is that car? あの車は何色？
What do you think of these shoes? この（これらの）靴、どう思う？
When would you like to meet? いつお会いになりたいですか。
Where does your wife work? 奥さんはどこで働いているの？
Where is Main Street? メインストリートはどこですか。
Where is my shirt? 僕のシャツはどこ？
Where is the bus station? バス停はどこですか。
Which road should I take? どの道を行ったらいい？
You're right. そうですね。（あなたが正しい）
Your house is very nice. 素晴らしいお宅ですね。