365 Crazy English sentences

Lesson 3

40. Don’t bother.

/dəʊnt ˈbɒðə/

Ne vous embêtez plus.

41. Don’t get me wrong.

/dəʊnt get miː rɒŋ/

Ne vous méprenez pas.

42. Don’t give up.

/dəʊnt gɪv ʌp/

N'abandonnez pas.

43. Don’t jump to conclusions.

/dəʊnt ʤʌmp tə kənˈkluːʒənz/

Ne tirez pas de conclusions trop hâtives.

44. Don’t let me down.

/dəʊnt let miː daʊn/

Ne vous décevez pas.

45. Don’t make any mistakes.

/dəʊnt meɪk ˈenɪ mɪsˈteɪks/

Ne faites pas cette erreur.

46. Don’t mention it.

/dəʊnt ˈmenʃən ɪt/

Pas besoin d'être poli !

47. Don’t miss the boat.

/dəʊnt mɪs ðə bəʊt/

Ne manquez pas l'occasion.

48. Don’t take any chances.

/dəʊnt teɪk ˈenɪ ˈʧɑːnsɪz/

Ne comptez pas sur la chance.

49. Don’t take it for granted.

/dəʊnt teɪk ɪt fə ˈgrɑːntɪd/

Ne le prenez pas pour acquis.

50. Don’t worry about it.

/dəʊnt ˈwʌrɪ əˈbaʊt ɪt/

Ne vous inquiétez pas.

51. Easy come, easy go.

/ˈiːzɪ kʌm ˈiːzɪ gəʊ/

Viens vite, pars vite.

52. Enjoy your meal.

/ɪnˈʤɔɪ jə miːl/

Mangez naturellement !

53. Easier said than done.

/ˈiːziə sed ðæn dʌn/

Dire c'est facile, faire c'est difficile.

54. First come, first served.

/fɜːst kʌm fɜːst sɜːvd/

C'est bien d'être rapide.

55. For here or to go?

/fə hɪə ə tə gəʊ/

Manger sur place ou à emporter ?

56. Forget it.

/fəˈget ɪt/

Oublie ça! Arrêtez ça ! Oublie ça.

57. Forgive me.

/fəˈgɪv miː/

Pardonne-moi/Pardonne-moi.

58. Give me a call.

/gɪv miː ə kɔːl/

S'il vous plaît, appelez-moi !

59. Give my best to your family.

/gɪv maɪ best tə jə ˈfæmɪlɪ/

S'il vous plaît envoyez mes salutations à votre famille.

60. Have him return my call.

/həv hɪm rɪˈtɜːn maɪ kɔːl/

Dis-lui de me rappeler !

61. Have you ever been to Japan?

/həv jʊ ˈevə biːn tə ʤəˈpæn/

Êtes-vous déjà allé au Japon ?

62. Have you finished yet?

/həv jʊ ˈfɪnɪʃt jet/

Avez-vous déjà terminé ?