365 Crazy English sentences

Lesson 14

246. No pain, no gain.

/nəʊ peɪn nəʊ geɪn/

Tout a son prix.

247. No problem.

/nəʊ ˈprɒbləm/

Aucun problème.

248. Nothing is impossible to a willing heart.

/ˈnʌθɪŋ ɪz ɪmˈpɒsəbl tʊ ə ˈwɪlɪŋ hɑːt/

Rien n'est difficile si vous êtes déterminé.

249. Pain past is pleasure.

/peɪn pɑːst ɪz ˈpleʒə/

Le bonheur vient quand on oublie la souffrance.

250. Please accept my apology.

/pliːz əkˈsept maɪ əˈpɒləʤɪ/

Veuillez accepter mes excuses.

251. Please don’t blame yourself.

/pliːz dəʊnt bleɪm jɔːˈself/

S'il vous plaît, ne vous blâmez pas.

252. Please leave me alone.

/pliːz liːv miː əˈləʊn/

Laisse-moi tranquille.

253. Please let me know.

/pliːz let miː nəʊ/

S'il vous plaît laissez-moi savoir.

254. Please make yourself at home.

/pliːz meɪk jɔːˈself ət həʊm/

Faites comme chez vous.

255. Please show me the menu.

/pliːz ʃəʊ miː ðə ˈmenjuː/

Veuillez montrer le menu.

256. Probably.

/ˈprɒbəblɪ/

Peut-être.

257. So far, So good.

/səʊ fɑː səʊ gʊd/

Jusqu'à présent, tout va encore bien.

258. Something must be done about it.

/ˈsʌmθɪŋ mʌst biː dʌn əˈbaʊt ɪt/

Il faut faire quelque chose.

259. Something’s come up.

/ˈsʌmθɪŋz kʌm ʌp/

Ce qui viendra viendra.

260. Storms make trees take deeper roots.

/stɔːmz meɪk triːz teɪk ˈdiːpə ruːts/

Le difficile révèle la sagesse.

261. Suit yourself.

/sjuːt jɔːˈself/

Faites correspondre vous-même.