365 Crazy English sentences

Lesson 5

79. I assure you.

/aɪ əˈʃʊə jʊ/

Je vous l'assure !

80. I bet you can.

/aɪ bet jʊ kæn/

Je crois fermement que vous pouvez le faire.

81. I can manage.

/aɪ kæn ˈmænɪʤ/

Je peux me débrouiller seul.

82. I can’t afford it.

/aɪ kɑːnt əˈfɔːd ɪt/

Je ne peux pas l'acheter.

83. I can’t believe it.

/aɪ kɑːnt bɪˈliːv ɪt/

Je n'arrive pas à y croire.

84. I can’t resist the temptation.

/aɪ kɑːnt rɪˈzɪst ðə tempˈteɪʃən/

Je n'ai pas pu résister à cette tentation.

85. I can’t stand it.

/aɪ kɑːnt stænd ɪt/

Je n'en peux plus.

86. I can’t tell.

/aɪ kɑːnt tel/

Je n'en suis pas sûr non plus.

87. I couldn’t agree more.

/aɪ kʊdnt əˈgriː mɔː/

Je suis tout à fait d'accord.

88. I couldn’t get through.

/aɪ kʊdnt get θruː/

Je ne peux pas appeler.

89. I couldn’t help it.

/aɪ kʊdnt help ɪt/

Je suis à bout de nerfs.

90. I didn’t mean to.

/aɪ dɪdnt miːn tʊ/

Je ne le pensais pas.

91. I don’t know for sure.

/aɪ dəʊnt nəʊ fə ʃɔː/

Je n'ose pas non plus confirmer.

92. I enjoy your company.

/aɪ ɪnˈʤɔɪ jə ˈkʌmpənɪ/

J'aime travailler avec toi.

93. I enjoyed it very much.

/aɪ ɪnˈʤɔɪd ɪt ˈverɪ mʌʧ/

J'aime tellement ça.

94. I envy you.

/aɪ ˈenvɪ jʊ/

Je suis jaloux de toi.

95. I feel like having some dumplings.

/aɪ fiːl laɪk ˈhəvɪŋ sʌm ˈdʌmplɪŋz/

J'ai vraiment envie de manger des boulettes.

96. I feel terrible about it.

/aɪ fiːl ˈterəbl əˈbaʊt ɪt/

Je suis vraiment désolé. Je suis désolé.

97. I feel the same way.

/aɪ fiːl ðə seɪm weɪ/

Je ressens aussi la même chose.

98. I have a complaint.

/aɪ həv ə kəmˈpleɪnt/

Je dois poursuivre.

99. I have nothing to do with it.

/aɪ həv ˈnʌθɪŋ tə duː wɪð ɪt/

Cela n'a rien à voir avec moi.

100. I haven’t the slightest idea.

/aɪ hævnt ðə ˈslaɪtɪst aɪˈdɪə/

Je ne sais rien.

101. I hope you’ll forgive me.

/aɪ həʊp juːl fəˈgɪv miː/

J'espère que tu me pardonneras.

102. I know the feeling.

/aɪ nəʊ ðə ˈfiːlɪŋ/

Je comprends très bien ce sentiment.