365 Crazy English sentences

Lesson 5

79. I assure you.

/aɪ əˈʃʊə jʊ/

Das versichere ich Ihnen!

80. I bet you can.

/aɪ bet jʊ kæn/

Ich glaube fest daran, dass du es schaffen kannst.

81. I can manage.

/aɪ kæn ˈmænɪʤ/

Ich komme alleine zurecht.

82. I can’t afford it.

/aɪ kɑːnt əˈfɔːd ɪt/

Ich kann es nicht kaufen.

83. I can’t believe it.

/aɪ kɑːnt bɪˈliːv ɪt/

Ich kann es nicht glauben.

84. I can’t resist the temptation.

/aɪ kɑːnt rɪˈzɪst ðə tempˈteɪʃən/

Ich konnte dieser Versuchung nicht widerstehen.

85. I can’t stand it.

/aɪ kɑːnt stænd ɪt/

Ich kann es nicht mehr ertragen.

86. I can’t tell.

/aɪ kɑːnt tel/

Ich bin mir auch nicht sicher.

87. I couldn’t agree more.

/aɪ kʊdnt əˈgriː mɔː/

Ich stimme voll und ganz zu.

88. I couldn’t get through.

/aɪ kʊdnt get θruː/

Ich kann nicht anrufen.

89. I couldn’t help it.

/aɪ kʊdnt help ɪt/

Ich bin am Ende meines Wissens.

90. I didn’t mean to.

/aɪ dɪdnt miːn tʊ/

Ich habe es nicht so gemeint.

91. I don’t know for sure.

/aɪ dəʊnt nəʊ fə ʃɔː/

Ich wage es auch nicht zu bestätigen.

92. I enjoy your company.

/aɪ ɪnˈʤɔɪ jə ˈkʌmpənɪ/

Ich arbeite gerne mit Ihnen zusammen.

93. I enjoyed it very much.

/aɪ ɪnˈʤɔɪd ɪt ˈverɪ mʌʧ/

Ich mag es so sehr.

94. I envy you.

/aɪ ˈenvɪ jʊ/

Ich bin eifersüchtig auf dich.

95. I feel like having some dumplings.

/aɪ fiːl laɪk ˈhəvɪŋ sʌm ˈdʌmplɪŋz/

Ich möchte unbedingt Knödel essen.

96. I feel terrible about it.

/aɪ fiːl ˈterəbl əˈbaʊt ɪt/

Es tut mir so leid. Es tut mir Leid.

97. I feel the same way.

/aɪ fiːl ðə seɪm weɪ/

Mir geht es auch genauso.

98. I have a complaint.

/aɪ həv ə kəmˈpleɪnt/

Ich muss klagen.

99. I have nothing to do with it.

/aɪ həv ˈnʌθɪŋ tə duː wɪð ɪt/

Das hat nichts mit mir zu tun.

100. I haven’t the slightest idea.

/aɪ hævnt ðə ˈslaɪtɪst aɪˈdɪə/

Ich weiß nichts.

101. I hope you’ll forgive me.

/aɪ həʊp juːl fəˈgɪv miː/

Ich hoffe, du verzeihst mir.

102. I know the feeling.

/aɪ nəʊ ðə ˈfiːlɪŋ/

Ich verstehe dieses Gefühl sehr gut.