1000 Most Common Englisch-Sätze

Sortieren nach Kategorie

A - Z (1000)

Häufige Ausdrücke (140)

Begrüßungen (11)

Reisen, nach dem Weg fragen (58)

Nummern und Geld (43)

Ort (49)

Telefon/Internet/Email (43)

Zeit und Datum (75)

Unterkunft (19)

Im Restaurant (58)

Freunde finden (95)

Unterhaltung (14)

Einkaufen (34)

Gesprächsprobleme (44)

Notfall und Gesundheit (28)

Kulturelle Ausdrücke und Begriffe (0)

Generelle Fragen (93)

Arbeit (31)

Wetter (21)

Verben (0)

Miscellaneous (97)

About 300 kilometers.
Ungefähr 300 Kilometer.
A one way ticket.
Nur der Hinflug.
Are you going to help her?
Wirst du ihr helfen?
A round trip ticket.
Hin- und Rückflug.
At what time?
Um welche Uhrzeit?
Can I make an appointment for next Wednesday?
Könnte ich bitte einen Termin für nächsten Mittwoch bekommen?
Can you repeat that please?
Können Sie das bitte wiederholen?
Does this road go to New York?
Führt diese Straße nach New York?
Do you have enough money?
Hast du genug Geld?
Do you know how to cook?
Können Sie kochen?
Do you know what this says?
Weißt du, was das heißt?
Do you want me to come and pick you up?
Soll ich dich abholen?
Follow me.
Folgen Sie mir.
From here to there.
Von hier nach dort.
Go straight ahead.
Gehen Sie geradeaus.
Have you arrived?
Bist du angekommen?
Have you been to Boston?
Waren Sie schon in Boston?
How do I get there?
Wie komme ich dort hin?
How do I get to Daniel Street?
Wie komme ich zur Danielstraße?
How do I get to the American Embassy?
Wie komme ich zur amerikanischen Botschaft?
How long does it take by car?
Wie lange dauert es mit dem Auto?
How long does it take to get to Georgia?
Wie lange dauert es mit dem Auto bis nach Georgia?
How long is the flight?
Wie lange dauert der Flug?
How was the movie?
Wie war der Film?
I'd like to make a phone call.
Dürfte ich bitte telefonieren?
I'd like to make a reservation.
Ich würde gern eine Reservierung machen.
I have a question I want to ask you./ I want to ask you a question.
Ich habe eine Frage an dich.
I'll take that one also.
Ich nehme das auch.
I'm coming right now.
Ich komme gleich.
I'm going home in four days.
In vier Tagen gehe ich nach Hause.
I'm leaving Tomorrow.
Ich gehe morgen.
I'm looking for the post office.
Ich suche die Post.
Is this pen yours?
Ist das Ihr Stift?
I wish I had one.
Ich wünschte, ich hätte eine.
One ticket to New York please.
Ein Ticket nach New York, bitte.
One way or round trip?
Einfach oder Hin- und Rückflug?
Please speak slower.
Bitte sprechen Sie langsamer.
Please take me to the airport.
Bitte bringen Sie mich zum Flughafen.
That way.
Hier entlang.
The plane departs at 5:30P.
Der Flug fliegt um 17 Uhr ab.
They arrived yesterday.
Sie sind gestern angekommen.
Turn around.
Dreh dich um.
Turn left.
Dreh dich nach links.
Turn right.
Dreh dich nach rechts.
What time are you going to the bus station?
Wann gehst du zur Bushaltestelle?
When did this happen?
Wann ist das passiert?
When did you arrive in Boston?
Wann kommst du in Boston an?
When does he arrive?
Wann kommt er an?
When does it arrive?
Wann kommt es an?
When does the bank open?
Wann macht die Bank auf?
When does the bus leave?
Wann fährt der Bus los?
When do we arrive?
Wann kommen wir an?
When do we leave?
Wann fahren wir ab?
Where can I mail this?
Wo kann ich das abschicken?
Where is she from?
Woher kommt sie?
Where is the bathroom?
Wo ist das Badezimmer?
Why not?
Warum nicht?
Will you remind me?
Kannst du mich erinnern?

Englisch / Deutsch	Langsam	Normal
About 300 kilometers. Ungefähr 300 Kilometer.
A one way ticket. Nur der Hinflug.
Are you going to help her? Wirst du ihr helfen?
A round trip ticket. Hin- und Rückflug.
At what time? Um welche Uhrzeit?
Can I make an appointment for next Wednesday? Könnte ich bitte einen Termin für nächsten Mittwoch bekommen?
Can you repeat that please? Können Sie das bitte wiederholen?
Does this road go to New York? Führt diese Straße nach New York?
Do you have enough money? Hast du genug Geld?
Do you know how to cook? Können Sie kochen?
Do you know what this says? Weißt du, was das heißt?
Do you want me to come and pick you up? Soll ich dich abholen?
Follow me. Folgen Sie mir.
From here to there. Von hier nach dort.
Go straight ahead. Gehen Sie geradeaus.
Have you arrived? Bist du angekommen?
Have you been to Boston? Waren Sie schon in Boston?
How do I get there? Wie komme ich dort hin?
How do I get to Daniel Street? Wie komme ich zur Danielstraße?
How do I get to the American Embassy? Wie komme ich zur amerikanischen Botschaft?
How long does it take by car? Wie lange dauert es mit dem Auto?
How long does it take to get to Georgia? Wie lange dauert es mit dem Auto bis nach Georgia?
How long is the flight? Wie lange dauert der Flug?
How was the movie? Wie war der Film?
I'd like to make a phone call. Dürfte ich bitte telefonieren?
I'd like to make a reservation. Ich würde gern eine Reservierung machen.
I have a question I want to ask you./ I want to ask you a question. Ich habe eine Frage an dich.
I'll take that one also. Ich nehme das auch.
I'm coming right now. Ich komme gleich.
I'm going home in four days. In vier Tagen gehe ich nach Hause.
I'm leaving Tomorrow. Ich gehe morgen.
I'm looking for the post office. Ich suche die Post.
Is this pen yours? Ist das Ihr Stift?
I wish I had one. Ich wünschte, ich hätte eine.
One ticket to New York please. Ein Ticket nach New York, bitte.
One way or round trip? Einfach oder Hin- und Rückflug?
Please speak slower. Bitte sprechen Sie langsamer.
Please take me to the airport. Bitte bringen Sie mich zum Flughafen.
That way. Hier entlang.
The plane departs at 5:30P. Der Flug fliegt um 17 Uhr ab.
They arrived yesterday. Sie sind gestern angekommen.
Turn around. Dreh dich um.
Turn left. Dreh dich nach links.
Turn right. Dreh dich nach rechts.
What time are you going to the bus station? Wann gehst du zur Bushaltestelle?
When did this happen? Wann ist das passiert?
When did you arrive in Boston? Wann kommst du in Boston an?
When does he arrive? Wann kommt er an?
When does it arrive? Wann kommt es an?
When does the bank open? Wann macht die Bank auf?
When does the bus leave? Wann fährt der Bus los?
When do we arrive? Wann kommen wir an?
When do we leave? Wann fahren wir ab?
Where can I mail this? Wo kann ich das abschicken?
Where is she from? Woher kommt sie?
Where is the bathroom? Wo ist das Badezimmer?
Why not? Warum nicht?
Will you remind me? Kannst du mich erinnern?