Lesson 44. AT THE CINEMA.
44๋ฒ์งธ ์์ . ์ํ๊ด์์.
I guess this is a really popular movie.
์ด๊ฑฐ ์ ๋ง ์ธ๊ธฐ ์๋ ์ํ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์์.
Are there any movies you want to see in case this one is sold out?
์ด ์ํ๊ฐ ๋งค์ง๋์์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ณด๊ณ ์ถ์ ์ํ๊ฐ ์๋์?
Weโve got a few minutes before the start of the movie.
์ํ ์์๊น์ง ๋ช ๋ถ ๋จ์์ต๋๋ค.
That movie was too scary .
๊ทธ ์ํ๋ ๋๋ฌด ๋ฌด์์ ์ด์.
Thereโs one out now about a talking horse.
์์ฆ์ ๋งํ๋ ๋ง์ ๋ํ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ํ๋ ๋์์.
I think my seat is near the aisle.
์ ์๋ฆฌ๋ ํต๋ก์ชฝ์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
This theater is packed tonight.
์ค๋ ๋ฐค ๊ทน์ฅ์ ์ฌ๋๋ค๋ก ๋ถ์ ์ ๋๋ค.
The film is sold out for tonight.
์ค๋ ๋ฐค ์ํ๋ ๋งค์ง๋์์ต๋๋ค.
What time does the show start?
๊ณต์ฐ์ ์ธ์ ์์ํ๋์?
Letโs go find our seats.
์ฐ๋ฆฌ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์๋ด ์๋ค.
The plot wasnโt very realistic.
์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ค์ง ํ์ค์ ์ด์ง ์์์ต๋๋ค.
The director seemed to rely mostly on special effects.
๊ฐ๋ ์ ์ฃผ๋ก ํน์ํจ๊ณผ์ ์์กดํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
This movie is based on a true story.
์ด ์ํ๋ ์คํ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ก์ต๋๋ค.
I think this scene was filmed in my hometown.
์ด ์ฅ๋ฉด์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ ํฅ์์ ์ดฌ์ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
Can you believe how much a bag of popcorn costs at this theater?
์ด ๊ทน์ฅ์์ ํ์ฝ ํ ๋ด์ง๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋น์ผ์ง ๋ฏฟ๊ฒจ์ง์๋์?