The Oxford 3000 words
The Oxford 3000 is a list of the 3,000 core words that every learner of English needs to know. The words have been chosen based on their frequency in the Oxford English Corpus and relevance to learners of English. Every word is aligned to the CEFR, guiding learners on the words they should know at A1-B2 level.
the process of doing something in order to make something happen or to deal with a situation
कुछ कराने या किसी स्थिति से निपटने के लिए कुछ करने की प्रक्रिया; कार्रवाई
The time has come for action if these beautiful animals are to survive.
अगर इन सुंदर जानवरों को बचाना है तो अब कार्रवाई का समय आ गया है।
a person who performs on the stage, on television or in films, especially as a profession
वह व्यक्ति जो मंच पर, टेलीविज़न पर या फ़िल्मों में अभिनय करता है, खासकर पेशे के तौर पर; अभिनेता
Both lead actors (= the ones who play the main parts) are outstanding.
दोनों मुख्य अभिनेता (= जो प्रमुख भूमिकाएँ निभाते हैं) शानदार हैं।
a woman who performs on the stage, on television or in films, especially as a profession
वह स्त्री जो मंच पर, टेलीविज़न पर या फ़िल्मों में अभिनय करती है, खासकर पेशे के तौर पर; अभिनेत्री
The Oscar-winning actress has taken a break from acting.
ऑस्कर विजेता अभिनेत्री ने अभिनय से कुछ समय का विराम ले लिया है।
used to emphasize something that is real or exists in fact
किसी ऐसी बात पर ज़ोर देने के लिए प्रयुक्त जो असली हो या सचमुच मौजूद हो; वास्तविक
James looks younger than his wife but in actual fact (= really) he is five years older.
जेम्स अपनी पत्नी से छोटा दिखता है, पर असल में (= सचमुच) वह उससे पाँच साल बड़ा है।
done or given before something is going to happen
किसी घटना के होने से पहले किया या दिया गया; अग्रिम
a person whose job is to act for, or manage the affairs of, other people in business, politics, etc.
वह व्यक्ति जिसका काम व्यापार, राजनीति आदि में दूसरों की ओर से काम करना या उनके मामले सँभालना है; प्रतिनिधि
Our agent in New York deals with all US sales.
न्यूयॉर्क में हमारा प्रतिनिधि अमेरिका की सारी बिक्री सँभालता है।
a loud noise or a signal that warns people of danger or of a problem
तेज़ आवाज़ या संकेत जो लोगों को ख़तरे या किसी गड़बड़ी के बारे में चेतावनी देता है
She decided to sound the alarm (= warn people that the situation was dangerous).
उसने ख़तरे की घंटी बजाने का फ़ैसला किया (= लोगों को चेताया कि हालात ख़तरनाक हैं)।
that can be used instead of something else
जिसे किसी और चीज़ की जगह इस्तेमाल किया जा सके; वैकल्पिक
a thing that you can choose to do or have out of two or more possibilities
दो या अधिक संभावनाओं में से वह जिसे आप करना या चुनना पसंद कर सकते हैं; विकल्प
The car is too expensive so we're trying to find a cheaper alternative.
यह कार बहुत महँगी है, इसलिए हम कोई सस्ता विकल्प ढूँढ़ने की कोशिश कर रहे हैं।
to examine the nature or structure of something, especially by separating it into its parts, in order to understand or explain it
किसी चीज़ के स्वरूप या ढाँचे की जाँच करना, खासकर उसे हिस्सों में बाँटकर, ताकि उसे समझा या समझाया जा सके; विश्लेषण करना
the strong feeling that you have when something has happened that you think is bad and unfair
वह तीव्र भावना जो तब होती है जब कुछ ऐसा हो जाए जिसे आप बुरा और अन्यायपूर्ण मानते हैं; गुस्सा
She had to find a way to express her pent-up anger.
उसे अपने भीतर दबे गुस्से को व्यक्त करने का कोई रास्ता ढूँढ़ना ही था।
to tell people something officially, especially about a decision, plans, etc.
लोगों को कुछ आधिकारिक रूप से बताना, खासकर किसी फ़ैसले, योजना आदि के बारे में; घोषणा करना
He officially announced his intention to resign at today's press conference.
उसने आज की पत्रकार वार्ता में इस्तीफ़ा देने के अपने इरादे की औपचारिक घोषणा की।
used to emphasize an adjective or adverb in negative sentences or questions, meaning ‘at all’
नकारात्मक वाक्यों और प्रश्नों में किसी विशेषण या क्रियाविशेषण पर ज़ोर देने के लिए प्रयुक्त, अर्थ ‘ज़रा भी’
used with uncountable or plural nouns in negative sentences and questions, after if or whether, and after some verbs such as prevent, ban, forbid, etc. to refer to an amount or a number of something, however large or small
अगणनीय या बहुवचन संज्ञाओं के साथ नकारात्मक वाक्यों और प्रश्नों में, शर्त बताने वाले शब्दों के बाद, तथा रोकने या मना करने के अर्थ वाली क्रियाओं के बाद किसी मात्रा या संख्या के लिए प्रयुक्त, चाहे वह कितनी भी कम या ज़्यादा हो
used in negative sentences and in questions and after if or whether to refer to an amount or a number, however large or small
नकारात्मक वाक्यों और प्रश्नों में तथा शर्त बताने वाले शब्दों के बाद किसी मात्रा या संख्या के लिए प्रयुक्त, चाहे वह कितनी भी कम या ज़्यादा हो
used instead of somebody in negative sentences and in questions after if/whether, and after verbs such as prevent, forbid, avoid, etc.
नकारात्मक वाक्यों और प्रश्नों में, शर्त बताने वाले शब्दों के बाद तथा रोकने या मना करने के अर्थ वाली क्रियाओं के बाद ‘कोई व्यक्ति’ के स्थान पर प्रयुक्त
a piece of software that you can download to a device such as a smartphone or tablet, for example to look up information or to play a game
वह सॉफ़्टवेयर जिसे आप स्मार्टफ़ोन या टैबलेट जैसे उपकरण पर उतार सकते हैं, जैसे जानकारी देखने या खेल खेलने के लिए
to make a formal request, usually in writing, for something such as a job, a loan, permission for something, a place at a university, etc.
नौकरी, ऋण, किसी काम की अनुमति या विश्वविद्यालय में जगह जैसी किसी चीज़ के लिए औपचारिक, आमतौर पर लिखित, अनुरोध करना; आवेदन करना
if the police arrest somebody, the person is taken to a police station and kept there because the police believe they may be guilty of a crime
पुलिस द्वारा किसी व्यक्ति को पकड़कर थाने ले जाना और वहाँ रखना, क्योंकि पुलिस को लगता है कि वह किसी अपराध का दोषी हो सकता है; गिरफ़्तार करना
a particular part or feature of a situation, an idea, a problem, etc.; a way in which it may be considered
किसी स्थिति, विचार, समस्या आदि का कोई विशेष भाग या पहलू; वह दृष्टि जिससे उस पर विचार किया जा सकता है
The book aims to cover all aspects of city life.
इस पुस्तक का उद्देश्य शहरी जीवन के सभी पहलुओं को शामिल करना है।
if one thing is associated with another, the two things are connected because they happen together or one thing causes the other
यदि एक चीज़ दूसरी से जुड़ी हो, तो दोनों चीज़ें इसलिए संबंधित होती हैं क्योंकि वे साथ-साथ होती हैं या एक दूसरी का कारण बनती है
used for asking people to listen to something that is being announced
लोगों से किसी घोषणा को सुनने का अनुरोध करने के लिए प्रयुक्त; ध्यान दें
Attention, please! Passengers for flight KL412 are requested to go to gate 21 immediately.
कृपया ध्यान दें! उड़ान KL412 के यात्रियों से अनुरोध है कि वे तुरंत गेट 21 पर पहुँचें।
the act of listening to, looking at or thinking about something/somebody carefully; interest that people show in somebody/something
किसी बात या व्यक्ति को ध्यान से सुनने, देखने या उसके बारे में सोचने की क्रिया; वह रुचि जो लोग किसी व्यक्ति या वस्तु में दिखाते हैं; ध्यान
the way that you think and feel about somebody/something; the way that you behave towards somebody/something that shows how you think and feel
किसी व्यक्ति या वस्तु के बारे में आपके सोचने और महसूस करने का तरीका; किसी के प्रति आपका व्यवहार जो दर्शाता है कि आप क्या सोचते और महसूस करते हैं; दृष्टिकोण
These societies have to change their attitudes towards women.
if you are attracted by something, it interests you and makes you want it; if you are attracted by somebody, you like or admire them
यदि कोई चीज़ आपको आकर्षित करती है, तो वह आपकी रुचि जगाती है और आपके मन में उसे पाने की इच्छा होती है; यदि कोई व्यक्ति आपको आकर्षित करता है, तो वह आपको पसंद आता है या आप उसकी प्रशंसा करते हैं
I had always been attracted by the idea of working abroad.
विदेश में काम करने का विचार मुझे हमेशा से आकर्षित करता रहा था।
calculated by adding several amounts together, finding a total, and dividing the total by the number of amounts
कई मात्राओं को जोड़कर, कुल निकालकर और उस कुल को मात्राओं की संख्या से भाग देकर निकाला गया; औसत
a prize such as money, etc. for something that somebody has done
किसी के द्वारा किए गए काम के लिए दिया जाने वाला पुरस्कार, जैसे धनराशि आदि
He was nominated for the best actor award.
उन्हें सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था।
to make an official decision to give something to somebody as a payment, prize, contract, etc.
किसी को भुगतान, पुरस्कार, ठेके आदि के रूप में कुछ देने का आधिकारिक निर्णय लेना; प्रदान करना
Knowing why and how corporations award contracts is vitally important.
यह जानना अत्यंत महत्वपूर्ण है कि कंपनियाँ ठेके क्यों और कैसे देती हैं।
located behind or at the back of something
किसी चीज़ के पीछे या पिछले हिस्से में स्थित
to or into the place, condition, situation or activity where somebody/something was before
उस स्थान, स्थिति या क्रिया में लौटकर जहाँ कोई व्यक्ति या वस्तु पहले थी; वापस
the part of the human body that is on the opposite side to the chest, between the neck and the tops of the legs; the part of an animal’s body that corresponds to this
मनुष्य के शरीर का वह भाग जो छाती के विपरीत दिशा में, गर्दन और टाँगों के ऊपरी हिस्से के बीच होता है; किसी जानवर के शरीर का इससे मेल खाता भाग; पीठ
the simplest and smallest forms of life. Bacteria exist in large numbers in air, water and soil, and also in living and dead creatures and plants, and are often a cause of disease.
जीवन के सबसे सरल और सबसे छोटे रूप। जीवाणु हवा, पानी और मिट्टी में तथा जीवित और मृत प्राणियों और पौधों में बड़ी संख्या में मौजूद रहते हैं और अक्सर रोग का कारण बनते हैं।
a situation in which different things exist in equal, correct or good amounts
ऐसी स्थिति जिसमें अलग-अलग चीज़ें बराबर, उचित या सही मात्रा में मौजूद हों; संतुलन
This newspaper maintains a good balance in its presentation of different opinions.
यह समाचार पत्र अलग-अलग मतों को प्रस्तुत करने में अच्छा संतुलन बनाए रखता है।
a game played especially in the US by two teams of nine players, using a bat and ball. Each player tries to hit the ball and then run around four bases before the other team can return the ball.
एक खेल जो विशेष रूप से अमेरिका में नौ-नौ खिलाड़ियों की दो टीमों के बीच बल्ले और गेंद से खेला जाता है। हर खिलाड़ी गेंद को मारने और फिर दूसरी टीम के गेंद लौटाने से पहले चार अड्डों का चक्कर लगाने की कोशिश करता है।
a game played by two teams of five players, using a large ball which players try to throw into a high net hanging from a ring
पाँच-पाँच खिलाड़ियों की दो टीमों द्वारा खेला जाने वाला खेल, जिसमें बड़ी गेंद को एक छल्ले से लटके ऊँचे जाल में डालने की कोशिश की जाती है; बास्केटबॉल
a seed, or pod containing seeds, of a climbing plant, eaten as a vegetable. There are several types of bean and the plants that they grow on are also called beans.
किसी बेल का बीज, या बीजों वाली फली, जो सब्ज़ी के रूप में खाई जाती है। सेम कई प्रकार की होती है और जिन पौधों पर वह उगती है उन्हें भी सेम कहा जाता है।
a black and yellow flying insect that can sting (= touch your skin and make you feel a sharp pain).Bees live in large groups and make honey (= a sweet sticky substance that is good to eat).
काले और पीले रंग का उड़ने वाला कीड़ा जो डंक मार सकता है (= त्वचा को छूकर तेज़ दर्द पैदा करना)। मधुमक्खियाँ बड़े समूहों में रहती हैं और शहद (= एक मीठा चिपचिपा पदार्थ जो खाने में अच्छा लगता है) बनाती हैं।
a strong feeling that something/somebody exists or is true; confidence that something/somebody is good or right
यह प्रबल भावना कि कोई व्यक्ति या वस्तु मौजूद है या सत्य है; यह भरोसा कि कोई व्यक्ति या बात अच्छी या सही है; विश्वास
I admire his passionate belief in what he is doing.
जो वह कर रहा है उसमें उसके प्रबल विश्वास की मैं सराहना करता हूँ।
a hollow metal object, often like a cup in shape, that makes a ringing sound when hit by a small piece of metal inside it; the sound that it makes
खोखली धातु की वस्तु, जो अक्सर प्याले के आकार की होती है और जिसके भीतर लगे धातु के छोटे टुकड़े से टकराने पर टनटन की आवाज़ होती है; वह आवाज़ जो इससे निकलती है; घंटी
of a higher standard or less poor quality; not as bad as something else
उच्च स्तर या कम खराब गुणवत्ता का; किसी और चीज़ जितना बुरा नहीं; बेहतर
responsibility for doing something badly or wrongly; saying that somebody is responsible for something
किसी काम को बुरी तरह या गलत ढंग से करने की ज़िम्मेदारी; यह कहना कि कोई व्यक्ति किसी बात के लिए ज़िम्मेदार है; दोष
Why do I always get the blame for everything that goes wrong?
जो कुछ भी गलत होता है उसका दोष हमेशा मुझ पर ही क्यों आता है?
a large piece of a solid material that is square or rectangular in shape and usually has flat sides
किसी ठोस पदार्थ का बड़ा वर्गाकार या आयताकार टुकड़ा, जिसकी सतहें आमतौर पर चपटी होती हैं; सिल्ली
The houses are made of concrete blocks with tin roofs.
ये घर कंक्रीट की सिल्लियों से बने हैं और इनकी छतें टीन की हैं।
a website where an individual person, or people representing an organization, write regularly about recent events or topics that interest them, usually with photos and links to other websites that they find interesting
ऐसी वेबसाइट जिस पर कोई व्यक्ति, या किसी संगठन का प्रतिनिधित्व करने वाले लोग, हाल की घटनाओं या अपनी रुचि के विषयों पर नियमित रूप से लिखते हैं, आमतौर पर तस्वीरों और अपनी पसंद की दूसरी वेबसाइटों के लिंक के साथ; ब्लॉग
a long thin piece of strong hard material, especially wood, used, for example, for making floors, building walls and roofs and making boats
मज़बूत कठोर सामग्री, विशेष रूप से लकड़ी, का लंबा पतला टुकड़ा, जिसका उपयोग फ़र्श बनाने, दीवारें और छतें बनाने तथा नावें बनाने में होता है; तख़्ता
He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards.
उसने कालीन उखाड़ दिया था, जिससे सिर्फ़ नंगे तख़्ते रह गए थे।
a container made of wood, thick card, metal, etc. with a flat stiff base and sides and often a lid (= cover), used especially for holding solid things
लकड़ी, मोटे गत्ते, धातु आदि से बना डिब्बा जिसका आधार और दीवारें सपाट व कड़ी होती हैं और अक्सर ढक्कन भी होता है, जो ख़ास तौर पर ठोस चीज़ें रखने के लिए इस्तेमाल होता है
Everything we owned was neatly packed in cardboard boxes.
हमारा सारा सामान करीने से गत्ते के डिब्बों में बाँधा गया था।
an object made of short stiff hairs (called bristles) or wires set in a block of wood or plastic, usually attached to a handle. Brushes are used for many different jobs, such as cleaning, painting and tidying your hair.
छोटे कड़े बालों (जिन्हें ब्रिसल कहते हैं) या तारों से बनी वस्तु, जो लकड़ी या प्लास्टिक के टुकड़े में जड़े होते हैं और आमतौर पर एक हत्थे से जुड़े होते हैं। ब्रश कई अलग-अलग कामों के लिए इस्तेमाल होते हैं, जैसे सफ़ाई करना, रंगना और बाल सँवारना।
a sweet food made from a mixture of flour, eggs, butter, sugar, etc. that is baked in an oven. Cakes are made in various shapes and sizes and are often decorated, for example with cream or icing.
आटे, अंडों, मक्खन, चीनी आदि के मिश्रण से बना मीठा खाद्य पदार्थ जो ओवन में सेंका जाता है। केक कई आकारों और रूपों में बनाए जाते हैं और अक्सर क्रीम या आइसिंग से सजाए जाते हैं।
the act of speaking to somebody on the phone
फ़ोन पर किसी से बात करने की क्रिया
a series of planned activities that are intended to achieve a particular social, commercial or political aim
नियोजित गतिविधियों की शृंखला जिसका उद्देश्य कोई विशेष सामाजिक, व्यावसायिक या राजनीतिक लक्ष्य हासिल करना हो
a serious disease in which growths of cells, also called cancers, form in the body and kill normal body cells. The disease often causes death.
गंभीर बीमारी जिसमें शरीर में कोशिकाओं की वृद्धि होती है, जिन्हें कैंसर भी कहते हैं, और जो शरीर की सामान्य कोशिकाओं को मार देती हैं। यह बीमारी अक्सर मौत का कारण बनती है।
a type of soft flat hat with a peak (= a hard curved part sticking out in front). Caps are worn especially by men and boys, often as part of a uniform
मुलायम चपटी टोपी जिसके आगे एक कड़ा मुड़ा हुआ हिस्सा निकला होता है। ऐसी टोपियाँ ख़ास तौर पर पुरुष और लड़के पहनते हैं, अक्सर वर्दी के हिस्से के रूप में
the act of capturing somebody/something or of being captured
किसी को पकड़ने या पकड़े जाने की क्रिया
to catch a person or an animal and keep them as a prisoner or shut them in a space that they cannot escape from
किसी व्यक्ति या जानवर को पकड़कर बंदी बनाना या ऐसी जगह बंद कर देना जहाँ से वह भाग न सके
Allied troops captured over 300 enemy soldiers.
मित्र सेनाओं ने 300 से अधिक दुश्मन सैनिकों को बंदी बना लिया।
the process of caring for somebody/something and providing what they need for their health or protection
किसी की देखभाल करने और उसके स्वास्थ्य या सुरक्षा के लिए ज़रूरी चीज़ें उपलब्ध कराने की प्रक्रिया
Some people were badly injured and needed medical care.
कुछ लोग बुरी तरह घायल थे और उन्हें चिकित्सा देखभाल की ज़रूरत थी।
a piece of thick woven material made of wool, etc., used to cover the floor of a room or stairs; the material used for carpets
ऊन आदि से बना मोटा बुना हुआ कपड़ा, जो कमरे के फ़र्श या सीढ़ियों को ढकने के लिए इस्तेमाल होता है; वह सामग्री जिससे कालीन बनते हैं
a large strong building with thick, high walls and towers, built in the past by kings or queens, or other important people, to defend themselves against attack
बड़ी मज़बूत इमारत जिसकी दीवारें मोटी और ऊँची होती हैं और जिसमें बुर्ज होते हैं, और जिसे अतीत में राजाओं-रानियों या दूसरे महत्वपूर्ण लोगों ने हमले से बचाव के लिए बनवाया था
a small disc on which sound or information is recorded. CDs can be played or read on various types of machines, including CD players and computers. (the abbreviation for ‘compact disc’)
छोटी चकती जिस पर ध्वनि या सूचना रिकॉर्ड की जाती है। CD को कई तरह की मशीनों पर, जैसे CD प्लेयर और कंप्यूटर पर, बजाया या पढ़ा जा सकता है। ('compact disc' का संक्षिप्त रूप)
the middle point or part of something
किसी चीज़ का मध्य बिंदु या मध्य भाग
a series of connected metal rings, used for pulling or fastening things; a length of chain used for a particular purpose
जुड़े हुए धातु के छल्लों की शृंखला, जो चीज़ों को खींचने या बाँधने के लिए इस्तेमाल होती है; किसी ख़ास काम के लिए इस्तेमाल की गई ज़ंजीर
to fasten something with a chain; to fasten somebody/something to another person or thing with a chain, so that they do not escape or get stolen
किसी चीज़ को ज़ंजीर से बाँधना; किसी व्यक्ति या वस्तु को ज़ंजीर से किसी दूसरे व्यक्ति या वस्तु से बाँधना ताकि वह भाग न सके या चोरी न हो सके
a new or difficult task that tests somebody’s ability and skill
नया या कठिन काम जो किसी की योग्यता और कौशल की परीक्षा लेता है
to question whether a statement or an action is right, legal, etc.; to refuse to accept something
यह सवाल उठाना कि कोई कथन या कार्य सही, वैध आदि है या नहीं; किसी बात को मानने से इनकार करना
His legal team immediately sought to challenge the decision.
उसकी कानूनी टीम ने तुरंत उस फ़ैसले को चुनौती देने की कोशिश की।
the scientific study of the structure of substances, how they react when combined or in contact with one another, and how they behave under different conditions
पदार्थों की संरचना का वैज्ञानिक अध्ययन, कि वे मिलाए जाने पर या एक-दूसरे के संपर्क में आने पर कैसे प्रतिक्रिया करते हैं, और अलग-अलग परिस्थितियों में कैसा व्यवहार करते हैं
the conditions and facts that are connected with and affect a situation, an event or an action
वे परिस्थितियाँ और तथ्य जो किसी स्थिति, घटना या कार्य से जुड़े हों और उसे प्रभावित करें
Police said there were no suspicious circumstances surrounding the boy's death.
पुलिस ने कहा कि लड़के की मौत से जुड़ी कोई संदिग्ध परिस्थितियाँ नहीं थीं।
to mention something as a reason or an example, or in order to support what you are saying
किसी बात का कारण या उदाहरण के रूप में उल्लेख करना, या अपनी बात के समर्थन में उसका हवाला देना
She cited examples of companies the city has helped relocate or expand.
उसने ऐसी कंपनियों के उदाहरण दिए जिन्हें शहर ने जगह बदलने या विस्तार करने में मदद की है।
accepted or deserving to be accepted as one of the best or most important of its kind
जिसे अपनी तरह की सर्वश्रेष्ठ या सबसे महत्वपूर्ण चीज़ों में से एक माना जाता है या माना जाना चाहिए
a book, film or song which is well known and considered to be of very high quality, setting standards for other books, etc.
ऐसी किताब, फ़िल्म या गीत जो सुप्रसिद्ध हो, जिसे बहुत उच्च स्तर का माना जाता हो और जो दूसरी कृतियों के लिए मानक तय करे
The film is now a cult classic.
यह फ़िल्म अब एक ऐसी कालजयी कृति है जिसे एक ख़ास वर्ग बेहद पसंद करता है।
a group of words that includes a subject and a verb, and forms a sentence or part of a sentence
शब्दों का समूह जिसमें एक कर्ता और एक क्रिया होती है, और जो एक वाक्य या वाक्य का हिस्सा बनाता है
There are languages that require the subject to come before the object in a clause.
ऐसी भाषाएँ हैं जिनमें उपवाक्य में कर्ता का कर्म से पहले आना ज़रूरी है।
the act of pressing the button on a computer mouse or touchpad
an instrument for measuring and showing time, in a room, on the wall of a building or on a computer screen (not worn or carried like a watch)
कमरे में, इमारत की दीवार पर या कंप्यूटर स्क्रीन पर समय मापने और दिखाने वाला यंत्र (कलाई घड़ी की तरह पहना या साथ ले जाया नहीं जाता)
a system of words, letters, numbers or symbols that represent a message or record information secretly or in a shorter form
शब्दों, अक्षरों, संख्याओं या चिह्नों की ऐसी प्रणाली जो किसी संदेश को गुप्त रूप से या संक्षिप्त रूप में दर्शाती है या सूचना दर्ज करती है
to break/crack a code (= to understand and read the message)
the state of being physically relaxed and free from pain; the state of having a pleasant life, with everything that you need
शारीरिक रूप से आराम में और दर्द से मुक्त होने की स्थिति; ज़रूरत की हर चीज़ के साथ सुखद जीवन होने की स्थिति
an official group of people who have been given responsibility to control something, or to find out about something, usually for the government
लोगों का आधिकारिक समूह जिसे किसी चीज़ को नियंत्रित करने या किसी बात का पता लगाने की ज़िम्मेदारी दी गई हो, आमतौर पर सरकार के लिए
The commission is expected to report its findings next month.
an electronic machine that can store, organize and find information, do processes with numbers and other data, and control other machines
एक इलेक्ट्रॉनिक मशीन जो जानकारी संग्रहीत, व्यवस्थित और खोज सकती है, संख्याओं और अन्य आँकड़ों पर प्रक्रिया कर सकती है, और दूसरी मशीनों को नियंत्रित कर सकती है
a large official meeting, usually lasting for a few days, at which people with the same work or interests come together to discuss their views
एक बड़ी आधिकारिक बैठक, आमतौर पर कुछ दिनों तक चलने वाली, जिसमें एक ही काम या रुचि वाले लोग अपने विचार साझा करने के लिए इकट्ठा होते हैं
The hotel is used for exhibitions, conferences and social events.
यह होटल प्रदर्शनियों, सम्मेलनों और सामाजिक आयोजनों के लिए इस्तेमाल होता है।
a situation in which people, groups or countries disagree strongly or are involved in a serious argument
ऐसी स्थिति जिसमें लोग, समूह या देश गहरे मतभेद रखते हों या गंभीर विवाद में उलझे हों
if two ideas, beliefs, stories, etc. conflict, it is not possible for them to exist together or for them both to be true
अगर दो विचार, मान्यताएँ, कहानियाँ आदि आपस में टकराती हैं, तो उनका एक साथ रहना या दोनों का सही होना संभव नहीं होता
Reports conflicted on how much of the aid was reaching the famine victims.
अकाल पीड़ितों तक कितनी सहायता पहुँच रही है, इस पर रिपोर्टें आपस में मेल नहीं खा रही थीं।
a difference between two or more people or things that you can see clearly when they are compared or put close together; the fact of comparing two or more things in order to show the differences between them
दो या अधिक लोगों या चीज़ों के बीच का ऐसा अंतर जो तुलना करने या पास-पास रखने पर साफ़ दिखे; अंतर दिखाने के लिए दो या अधिक चीज़ों की तुलना करना
the power to make decisions about how a country, an area, an organization, etc. is run
यह तय करने की शक्ति कि कोई देश, क्षेत्र, संगठन आदि कैसे चलाया जाए
The party expects to gain control of the council in the next election.
पार्टी को अगले चुनाव में परिषद पर नियंत्रण पाने की उम्मीद है।
an accident in which a vehicle hits something, for example another vehicle, usually causing damage and often injuring or killing the passengers
ऐसी दुर्घटना जिसमें कोई वाहन किसी चीज़, जैसे दूसरे वाहन, से टकरा जाता है, जिससे आमतौर पर नुकसान होता है और अक्सर सवारियाँ घायल या मारी जाती हैं
the thick white or pale yellow fatty liquid that rises to the top of milk, used in cooking or as a type of sauce to put on fruit, etc.
दूध के ऊपर आ जाने वाला गाढ़ा सफ़ेद या हल्का पीला चिकना तरल, जो खाना पकाने में या फलों आदि पर डालने वाली चटनी के रूप में इस्तेमाल होता है
the act of expressing disapproval of somebody/something and opinions about their faults or bad qualities; a statement showing this disapproval
किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति अस्वीकृति और उसकी कमियों या बुरे गुणों पर राय व्यक्त करने की क्रिया; ऐसी अस्वीकृति दिखाने वाला कथन
a mark or an object formed by two lines crossing each other (X or +); the mark (X) is often used on paper to show something
एक-दूसरे को काटती दो रेखाओं से बना निशान या वस्तु (X या +); (X) निशान अक्सर कागज़ पर कुछ दर्शाने के लिए इस्तेमाल होता है
I've put a cross on the map to show where the hotel is.
मैंने नक्शे पर एक क्रॉस लगाया है ताकि पता चले कि होटल कहाँ है।
facts or information, especially when examined and used to find out things or to make decisions
तथ्य या जानकारी, ख़ासकर जब उनकी जाँच करके कुछ पता लगाया जाए या फैसले लिए जाएँ
We collected publicly available data over a 10-day period.
हमने 10 दिन की अवधि में सार्वजनिक रूप से उपलब्ध आँकड़े इकट्ठा किए।
a formal discussion of an issue at a public meeting or in a parliament. In a debate two or more speakers express opposite views and then there is often a vote on the issue.
किसी सार्वजनिक सभा में या संसद में किसी मुद्दे पर औपचारिक चर्चा। बहस में दो या उससे अधिक वक्ता विपरीत विचार रखते हैं और उसके बाद अक्सर उस मुद्दे पर मतदान होता है।
a period of time when somebody/something has to wait because of a problem that makes something slow or late
वह समय जब किसी व्यक्ति या चीज़ को इंतज़ार करना पड़ता है, क्योंकि किसी समस्या के कारण कुछ धीमा या देर से हो रहा है
Commuters will face long delays on the roads today.
आज सड़कों पर दफ़्तर आने-जाने वालों को लंबी देरी झेलनी पड़ेगी।
a piece of writing or speech that says what somebody/something is like; the act of writing or saying in words what somebody/something is like
ऐसा लेख या भाषण जो बताता है कि कोई व्यक्ति या चीज़ कैसी है; शब्दों में यह लिखने या कहने की क्रिया कि कोई व्यक्ति या चीज़ कैसी है
the general arrangement of the different parts of something that is made, such as a building, book, machine, etc.
किसी बनाई गई चीज़, जैसे इमारत, किताब, मशीन आदि, के अलग-अलग हिस्सों की समग्र बनावट
The basic design of the car is very similar to that of earlier models.
इस कार का बुनियादी डिज़ाइन पहले के मॉडलों से काफ़ी मिलता-जुलता है।
a person whose job is to decide how things such as clothes, furniture, tools, etc. will look or work by making drawings, plans or patterns
वह व्यक्ति जिसका काम चित्र, योजनाएँ या नमूने बनाकर यह तय करना है कि कपड़े, फर्नीचर, औज़ार आदि कैसे दिखेंगे या कैसे काम करेंगे
a piece of furniture like a table, often with drawers (= parts like boxes in it with handles on the front for pulling them open), that you sit at to read, write, work, etc.
मेज़ जैसा फर्नीचर, जिसमें अक्सर दराज़ें (= डिब्बों जैसे हिस्से जिनके आगे हत्थे लगे होते हैं ताकि उन्हें खींचकर खोला जा सके) होती हैं और जिस पर बैठकर आप पढ़ते, लिखते या काम करते हैं
feeling or showing that you have little hope and are ready to do anything without worrying about danger to yourself or others
जो यह महसूस करता या दिखाता हो कि उसके पास बहुत कम उम्मीद बची है और वह अपने या दूसरों के लिए खतरे की परवाह किए बिना कुछ भी करने को तैयार है
to gradually grow or become bigger, more advanced, stronger, etc.; to make something do this
धीरे-धीरे बढ़ना या ज़्यादा बड़ा, ज़्यादा विकसित, ज़्यादा मज़बूत आदि हो जाना; किसी चीज़ को ऐसा बनाना
From birth to age 5, a child's brain develops rapidly.
जन्म से 5 साल की उम्र तक बच्चे का मस्तिष्क तेज़ी से विकसित होता है।
a clear precious stone of pure carbon, the hardest substance known. Diamonds are used in jewellery and also in industry, especially for cutting glass.
शुद्ध कार्बन का एक पारदर्शी बहुमूल्य रत्न, जो ज्ञात सबसे कठोर पदार्थ है। हीरों का उपयोग आभूषणों में और उद्योग में भी होता है, ख़ासकर काँच काटने के लिए।
a book or electronic resource that gives a list of the words of a language in alphabetical order and explains what they mean, or gives a word for them in a foreign language
ऐसी किताब या इलेक्ट्रॉनिक संसाधन जो किसी भाषा के शब्दों की सूची वर्णक्रम में देता है और उनके अर्थ समझाता है, या किसी विदेशी भाषा में उनका पर्याय देता है
the way in which two people or things are not like each other; the way in which somebody/something has changed
वह बात जिसमें दो लोग या चीज़ें एक जैसी नहीं होतीं; वह बात जिसमें कोई व्यक्ति या चीज़ बदल गई हो
Americans and Brits speak the same language, but there are big cultural differences.
अमेरिकी और ब्रिटिश लोग एक ही भाषा बोलते हैं, फिर भी उनमें बड़े सांस्कृतिक अंतर हैं।
using a system of receiving and sending information as a series of the numbers one and zero, showing that an electronic signal is there or is not there
जानकारी को एक और शून्य अंकों की शृंखला के रूप में भेजने और पाने की व्यवस्था वाला, जिसमें ये अंक दर्शाते हैं कि इलेक्ट्रॉनिक संकेत मौजूद है या नहीं
the practice of training people to obey rules and orders and punishing them if they do not; the controlled behaviour or situation that is the result of this training
लोगों को नियमों और आदेशों का पालन करना सिखाने और न मानने पर दंड देने की प्रथा; इस प्रशिक्षण से बना नियंत्रित व्यवहार या स्थिति
The school has a reputation for high standards of discipline.
an arrangement of things in a public place to inform or entertain people or advertise something for sale
किसी सार्वजनिक स्थान पर चीज़ों की ऐसी सजावट जो लोगों को जानकारी दे, उनका मनोरंजन करे या बिक्री के लिए विज्ञापन करे
to put something in a place where people can see it easily; to show something to people
किसी चीज़ को ऐसी जगह रखना जहाँ लोग उसे आसानी से देख सकें; लोगों को कुछ दिखाना
The exhibition gives local artists an opportunity to display their work.
यह प्रदर्शनी स्थानीय कलाकारों को अपना काम दिखाने का अवसर देती है।
the process or result of dividing into separate parts; the process or result of dividing something or sharing it out
अलग-अलग हिस्सों में बँटने की प्रक्रिया या उसका परिणाम; किसी चीज़ को बाँटने या आपस में बाँट लेने की प्रक्रिया या परिणाम
The organism begins as a single cell and grows by cell division.
यह जीव एक अकेली कोशिका के रूप में शुरू होता है और कोशिका विभाजन से बढ़ता है।
an official paper, book or electronic file that gives information about something, or that can be used as evidence or proof of something
एक आधिकारिक काग़ज़, पुस्तक या इलेक्ट्रॉनिक फ़ाइल जो किसी बात की जानकारी देती है, या जिसे किसी बात के प्रमाण के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है
an animal with four legs and a tail, often kept as a pet or trained for work, for example hunting or guarding buildings. There are many types of dog, some of which are wild.
चार पैरों और एक पूँछ वाला जानवर, जिसे अक्सर पालतू के रूप में रखा जाता है या शिकार या इमारतों की रखवाली जैसे काम के लिए प्रशिक्षित किया जाता है। कुत्तों की कई नस्लें होती हैं, जिनमें से कुछ जंगली होती हैं।
I thought I was seeing double (= seeing two of something).
मुझे लगा मुझे दोहरा दिखाई दे रहा है (= एक चीज़ के दो दिखना)।
on a floor of a house or building lower than the one you are on, especially the one at ground level
घर या इमारत की उस मंज़िल पर जो आपकी मंज़िल से नीचे हो, विशेष रूप से ज़मीनी मंज़िल पर
strong and powerful; having a strong influence in making something happen
मज़बूत और शक्तिशाली; किसी चीज़ को घटित कराने में गहरा प्रभाव रखने वाला
Who was the driving force (= the person with the strongest influence) in the band?
बैंड में प्रेरक शक्ति (= सबसे अधिक प्रभाव रखने वाला व्यक्ति) कौन था?
a musical instrument made of a hollow round frame with plastic or skin stretched tightly across one or both ends. You play it by hitting it with sticks or with your hands.
एक वाद्य यंत्र जो एक खोखले गोल ढाँचे का बना होता है और जिसके एक या दोनों सिरों पर प्लास्टिक या चमड़ा कसकर मढ़ा होता है। इसे डंडियों या हाथों से पीटकर बजाया जाता है।
a disk on which large amounts of information, especially films, photographs and video, can be stored, for use on a DVD player or computer (the abbreviation for ‘digital versatile disc’ or ‘digital videodisc’)
एक डिस्क जिस पर बड़ी मात्रा में जानकारी, ख़ासकर फ़िल्में, तस्वीरें और वीडियो संग्रहित की जा सकती हैं, जिन्हें DVD प्लेयर या कंप्यूटर पर इस्तेमाल किया जाता है ('डिजिटल वर्सटाइल डिस्क' या 'डिजिटल वीडियोडिस्क' का संक्षिप्त रूप)
used to refer to every one of two or more people or things, when you are thinking about them separately
दो या दो से अधिक लोगों या चीज़ों में से हर एक के लिए प्रयुक्त, जब आप उन्हें अलग-अलग मानकर सोच रहे हों
a small oval object with a thin hard shell produced by a female bird and containing a young bird; a similar object (without a hard shell) produced by a female fish, insect, etc.
पतले कठोर छिलके वाली एक छोटी अंडाकार वस्तु जो मादा पक्षी देती है और जिसके भीतर बच्चा होता है; मादा मछली, कीट आदि द्वारा दी गई वैसी ही (कठोर छिलके के बिना) वस्तु
used after negative phrases to state that a feeling or situation is similar to one already mentioned
नकारात्मक वाक्यांशों के बाद यह बताने के लिए प्रयुक्त कि कोई भावना या स्थिति पहले बताई गई भावना या स्थिति जैसी ही है
a form of energy from charged elementary particles, usually supplied as electric current through cables, wires, etc. for lighting, heating, driving machines, etc.
आवेशित मूल कणों से मिलने वाली ऊर्जा का एक रूप, जो आमतौर पर रोशनी, गर्मी, मशीनें चलाने आदि के लिए केबलों, तारों आदि से विद्युत धारा के रूप में पहुँचाई जाती है
having or using many small parts, such as microchips, that control and direct a small electric current
बहुत से छोटे-छोटे पुर्ज़ों, जैसे माइक्रोचिप, से युक्त या उनका इस्तेमाल करने वाला, जो एक छोटी विद्युत धारा को नियंत्रित और निर्देशित करते हैं
Airline passengers no longer have to turn off all electronic devices while on the plane.
हवाई यात्रियों को अब विमान में सभी इलेक्ट्रॉनिक उपकरण बंद नहीं करने पड़ते।
a very large animal with thick grey skin, large ears, two curved outer teeth called tusks and a long nose called a trunk. There are two types of elephant, the African and the Asian.
एक बहुत बड़ा जानवर जिसकी खाल मोटी और भूरी होती है, कान बड़े होते हैं, बाहर निकले दो मुड़े हुए दाँत होते हैं और सूँड नाम की एक लंबी नाक होती है। हाथी दो प्रकार के होते हैं, अफ़्रीकी और एशियाई।
a way of sending messages and data to other people by means of computers connected together in a network
एक नेटवर्क में आपस में जुड़े कंप्यूटरों के ज़रिए दूसरे लोगों को संदेश और डेटा भेजने का तरीक़ा
I will be on vacation for a week in November, with no access to email.
मैं नवंबर में एक हफ़्ते छुट्टी पर रहूँगा, और ईमेल तक मेरी कोई पहुँच नहीं होगी।
a sudden serious and dangerous event or situation that needs immediate action to deal with it
एक अचानक गंभीर और ख़तरनाक घटना या स्थिति जिससे निपटने के लिए तुरंत कार्रवाई ज़रूरी होती है
This is a medical emergency needing urgent treatment with antibiotics.
यह एक चिकित्सकीय आपात स्थिति है जिसमें तुरंत एंटीबायोटिक उपचार चाहिए।
a meeting, especially one that is sudden, unexpected or violent
the activity of applying scientific knowledge to the design, building and control of machines, roads, bridges, electrical equipment, etc.
मशीनों, सड़कों, पुलों, बिजली के उपकरणों आदि के डिज़ाइन, निर्माण और नियंत्रण में वैज्ञानिक ज्ञान लगाने की गतिविधि
the same in size, quantity, value, etc. as something else
आकार, मात्रा, मूल्य आदि में किसी दूसरी चीज़ के बराबर
the facts, signs or objects that make you believe that something is true
वे तथ्य, संकेत या वस्तुएँ जिनके कारण आप मानते हैं कि कोई बात सच है; सबूत
Researchers have found clear scientific evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.
शोधकर्ताओं को धूप के संपर्क और त्वचा कैंसर के बीच संबंध का स्पष्ट वैज्ञानिक प्रमाण मिला है।
a formal written, spoken or practical test, especially at school or college, to see how much you know about a subject, or what you can do
औपचारिक लिखित, मौखिक या व्यावहारिक परीक्षण, खासकर स्कूल या कॉलेज में, यह देखने के लिए कि आप किसी विषय के बारे में कितना जानते हैं या क्या कर सकते हैं
physical or mental activity that you do to stay healthy or become stronger
शारीरिक या मानसिक गतिविधि जो आप स्वस्थ रहने या मज़बूत बनने के लिए करते हैं
a scientific test that is done in order to study what happens and to gain new knowledge
एक वैज्ञानिक परीक्षण जो यह अध्ययन करने के लिए किया जाता है कि क्या होता है और नया ज्ञान हासिल करने के लिए किया जाता है
to do a scientific experiment or experiments
कोई वैज्ञानिक प्रयोग या प्रयोग करना
After experimenting at Columbia University, he realized that fission was the key to releasing nuclear energy.
कोलंबिया विश्वविद्यालय में प्रयोग करने के बाद उसे एहसास हुआ कि परमाणु ऊर्जा मुक्त करने की कुंजी विखंडन है।
more than is usual, expected, or than exists already
in addition; more than is usual, expected or exists already
इसके अलावा; जितना सामान्य, अपेक्षित या पहले से मौजूद है उससे अधिक
a thing that is added to something that is not usual, standard or necessary and that costs more
ऐसी चीज़ जो सामान्य, मानक या ज़रूरी नहीं होती और जिसे जोड़ने पर अधिक कीमत लगती है
The monthly fee is fixed and there are no hidden extras (= unexpected costs).
मासिक शुल्क तय है और कोई छिपा हुआ अतिरिक्त खर्च नहीं है (= अप्रत्याशित खर्च)।
the front part of the head, where the eyes, nose and mouth are
trust in somebody’s ability or knowledge; trust that somebody/something will do what has been promised
किसी की क्षमता या ज्ञान पर भरोसा; यह भरोसा कि कोई व्यक्ति/वस्तु वही करेगी जिसका वादा किया गया है
If the company can retain its customers' faith, it could become the market leader.
अगर कंपनी अपने ग्राहकों का भरोसा बनाए रख सकी, तो वह बाज़ार में अग्रणी बन सकती है।
a structure made of wood or wire supported with posts that is put between two areas of land as a boundary, or around a garden, field, etc. to keep animals in, or to keep people and animals out
लकड़ी या तार से बनी और खंभों पर टिकी एक संरचना, जो ज़मीन के दो हिस्सों के बीच सीमा के रूप में, या बगीचे, खेत आदि के चारों ओर जानवरों को अंदर रखने या लोगों और जानवरों को बाहर रखने के लिए लगाई जाती है; बाड़
a series of performances of music, plays, films, etc., usually organized in the same place once a year; a series of public events connected with a particular activity or idea
संगीत, नाटक, फ़िल्मों आदि की प्रस्तुतियों की शृंखला, जो आमतौर पर साल में एक बार एक ही जगह पर आयोजित होती है; किसी खास गतिविधि या विचार से जुड़े सार्वजनिक कार्यक्रमों की शृंखला
used with plural nouns and a plural verb to mean ‘a small number’, ‘some’
बहुवचन संज्ञाओं और बहुवचन क्रिया के साथ 'थोड़ी संख्या', 'कुछ' के अर्थ में प्रयुक्त
a box or folded piece of card for keeping loose papers together and in order
डिब्बा या मुड़ा हुआ गत्ता जिसमें खुले कागज़ एक साथ और क्रम में रखे जाते हैं; फ़ाइल
to put and keep paper documents in a particular place and in a particular order so that you can find them easily; to put a paper document in a box, file, etc.
कागज़ी दस्तावेज़ों को किसी खास जगह और खास क्रम में रखना ताकि आप उन्हें आसानी से ढूँढ़ सकें; किसी कागज़ी दस्तावेज़ को डिब्बे, फ़ाइल आदि में रखना
a series of moving pictures recorded with sound that tells a story, watched at a cinema or on a television or other device
आवाज़ के साथ रिकॉर्ड की गई चलती-फिरती तस्वीरों की शृंखला जो कोई कहानी कहती है और जिसे सिनेमाघर में या टेलीविज़न या किसी अन्य उपकरण पर देखा जाता है
before anyone or anything else; at the beginning
किसी और व्यक्ति या चीज़ से पहले; शुरुआत में
‘Do you want a drink?’ ‘I'll finish my work first.’
‘क्या तुम कुछ पीना चाहोगे?’ ‘मैं पहले अपना काम पूरा कर लूँगा।’
happening or coming before all other similar things or people; 1st
अन्य सभी समान चीज़ों या लोगों से पहले होने या आने वाला; पहला
healthy and strong, especially because you do regular physical exercise
स्वस्थ और मज़बूत, ख़ासकर इसलिए कि आप नियमित रूप से शारीरिक व्यायाम करते हैं
a piece of cloth with a special coloured design on it that may be the symbol of a particular country or organization, may be used to give a signal or may have a particular meaning. A flag can be attached to a pole (= a long thin straight piece of wood or metal) or held in the hand.
कपड़े का एक टुकड़ा जिस पर कोई ख़ास रंगीन डिज़ाइन बना होता है, जो किसी देश या संगठन का प्रतीक हो सकता है, संकेत देने के लिए इस्तेमाल हो सकता है या जिसका कोई ख़ास अर्थ हो सकता है; झंडा। झंडे को किसी डंडे (= लकड़ी या धातु का लंबा, पतला, सीधा टुकड़ा) से बाँधा जा सकता है या हाथ में पकड़ा जा सकता है।
the coloured part of a plant from which the seed or fruit develops. Flowers usually grow at the end of a stem and last only a short time.
पौधे का रंगीन हिस्सा जिससे बीज या फल विकसित होता है; फूल। फूल आम तौर पर तने के सिरे पर उगते हैं और थोड़े ही समय तक रहते हैं।
the thing or person that people are most interested in; the act of paying special attention to something and making people interested in it
वह चीज़ या व्यक्ति जिसमें लोगों की सबसे ज़्यादा दिलचस्पी हो; किसी चीज़ पर ख़ास ध्यान देने और लोगों की उसमें दिलचस्पी जगाने की क्रिया
to give attention, effort, etc. to one particular subject, situation or person rather than another
किसी दूसरे विषय के बजाय किसी एक ख़ास विषय, स्थिति या व्यक्ति पर ध्यान, मेहनत आदि लगाना
She was distracted and finding it hard to focus.
उसका ध्यान भटका हुआ था और उसे ध्यान लगाने में मुश्किल हो रही थी।
that is/are going to be mentioned next
जिसका ज़िक्र आगे किया जाने वाला है; निम्नलिखित
a game played by two teams of 11 players, using a round ball that players kick up and down the playing field. Teams try to kick the ball into the other team’s goal.
11-11 खिलाड़ियों की दो टीमों के बीच खेला जाने वाला खेल, जिसमें एक गोल गेंद को खिलाड़ी मैदान में इधर-उधर लात मारकर ले जाते हैं। टीमें गेंद को दूसरी टीम के गोल में मारने की कोशिश करती हैं।
a small animal with smooth skin, that lives both on land and in water (= is an amphibian). Frogs have very long back legs for jumping, and no tail.
चिकनी त्वचा वाला एक छोटा जानवर, जो ज़मीन और पानी दोनों में रहता है (= उभयचर है); मेंढक। मेंढकों की पिछली टाँगें कूदने के लिए बहुत लंबी होती हैं और उनकी पूँछ नहीं होती।
the part of a plant that consists of one or more seeds and a soft inner part, can be eaten as food and usually tastes sweet
पौधे का वह हिस्सा जिसमें एक या ज़्यादा बीज और एक नरम अंदरूनी भाग होता है, जिसे खाया जा सकता है और जो आम तौर पर मीठा होता है; फल
objects that can be moved, such as tables, chairs and beds, that are put into a house or an office to make it suitable for living or working in
ऐसी चीज़ें जिन्हें एक जगह से दूसरी जगह ले जाया जा सके, जैसे मेज़, कुर्सियाँ और बिस्तर, जो घर या दफ़्तर में रखी जाती हैं ताकि वह रहने या काम करने लायक बन जाए; फ़र्नीचर
in addition to what has just been stated. Furthermore is used especially to add a point to an argument.
अभी-अभी कही गई बात के अलावा। Furthermore का प्रयोग ख़ासकर किसी तर्क में एक और बात जोड़ने के लिए किया जाता है।
He said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her.
उसने कहा कि उसने उससे इस मामले पर चर्चा नहीं की थी। इसके अलावा, उसने उससे संपर्क तक नहीं किया था।
the spirit of a dead person that a living person believes they can see or hear
किसी मरे हुए व्यक्ति की आत्मा, जिसके बारे में कोई जीवित व्यक्ति यह मानता है कि वह उसे देख या सुन सकता है; भूत
Do you believe in ghosts (= believe that they exist)?
क्या तुम भूतों में विश्वास करते हो (= मानते हो कि वे होते हैं)?
a frame with a net into which players must kick or hit the ball in order to score a point
जाल लगा एक ढाँचा, जिसमें अंक पाने के लिए खिलाड़ियों को गेंद मारनी या पहुँचानी होती है; गोल
He headed the ball into an open goal (= one that had nobody defending it).
उसने गेंद को सिर से मारकर खुले गोल में डाल दिया (= ऐसा गोल जिसका कोई बचाव नहीं कर रहा था)।
a game played over a large area of ground using sticks with a special shape to hit a small hard ball (a golf ball) into a series of 9 or 18 holes, using as few shots as possible
ज़मीन के एक बड़े हिस्से पर खेला जाने वाला खेल, जिसमें ख़ास आकार की छड़ियों से एक छोटी सख़्त गेंद (गोल्फ़ की गेंद) को कम से कम शॉट लगाकर 9 या 18 छेदों की शृंखला में डाला जाता है; गोल्फ़
to legally control a country or its people and be responsible for introducing new laws, organizing public services, etc.
किसी देश या उसके लोगों पर क़ानूनी रूप से नियंत्रण रखना और नए क़ानून लाने, सार्वजनिक सेवाएँ चलाने आदि की ज़िम्मेदारी संभालना; शासन करना
The country is governed by elected representatives of the people.
an attempt to give an answer or an opinion when you cannot be certain if you are right
जब आप निश्चित न हों कि आप सही हैं, तब उत्तर या राय देने की कोशिश; अनुमान
a person that you have invited to your house or to a particular event that you are paying for
ऐसा व्यक्ति जिसे आपने अपने घर बुलाया हो या किसी ऐसे आयोजन में बुलाया हो जिसका ख़र्च आप उठा रहे हैं; मेहमान
They only use the dining room when they have guests.
वे भोजन-कक्ष का इस्तेमाल सिर्फ़ तभी करते हैं जब मेहमान आते हैं।
a person who shows other people the way to a place, especially somebody employed to show tourists around interesting places
ऐसा व्यक्ति जो दूसरों को किसी जगह का रास्ता दिखाता है, ख़ासकर वह जिसे पर्यटकों को दिलचस्प जगहें घुमाने के लिए रखा गया हो; गाइड
to show somebody the way to a place, often by going with them; to show somebody a place that you know well
किसी को किसी जगह का रास्ता दिखाना, अक्सर उसके साथ जाकर; किसी को ऐसी जगह दिखाना जिसे आप अच्छी तरह जानते हैं
It's a dangerous route—you'll need someone to guide you.
यह रास्ता ख़तरनाक है—तुम्हें रास्ता दिखाने के लिए किसी की ज़रूरत होगी।
an aircraft without wings that has large blades (= long flat parts) on top that go round. It can fly straight up from the ground and can also stay in one position in the air.
बिना पंखों वाला विमान जिसके ऊपर बड़े ब्लेड (= लंबे चपटे हिस्से) होते हैं जो घूमते हैं। यह ज़मीन से सीधे ऊपर उड़ सकता है और हवा में एक ही जगह पर टिका भी रह सकता है।
of or belonging to a woman or girl who has already been mentioned or is easily identified
ऐसी स्त्री या लड़की का या उससे संबंधित जिसका पहले उल्लेख हो चुका है या जिसे आसानी से पहचाना जा सकता है
used as the object of a verb, after the verb be or after a preposition to refer to a woman or girl who has already been mentioned or is easily identified
क्रिया के कर्म के रूप में, be क्रिया के बाद या किसी पूर्वसर्ग के बाद ऐसी स्त्री या लड़की के लिए प्रयुक्त जिसका पहले उल्लेख हो चुका है या जिसे आसानी से पहचाना जा सकता है
used as the object of a verb, after the verb be or after a preposition to refer to a male person or animal that has already been mentioned or is easily identified
क्रिया के कर्म के रूप में, be क्रिया के बाद या किसी पूर्वसर्ग के बाद ऐसे पुरुष या नर जानवर के लिए प्रयुक्त जिसका पहले उल्लेख हो चुका है या जिसे आसानी से पहचाना जा सकता है
a game played on a field by two teams of 11 players, with curved sticks and a small hard ball. Teams try to hit the ball into the other team’s goal.
मैदान पर 11-11 खिलाड़ियों की दो टीमों के बीच मुड़ी हुई छड़ियों और एक छोटी सख़्त गेंद से खेला जाने वाला खेल। टीमें गेंद को दूसरी टीम के गोल में मारने की कोशिश करती हैं।
a type of sweet frozen food made from milk fat, tasting of fruit, chocolate, etc. and often eaten as a dessert; a small amount of this food intended for one person, often served in a container made of biscuit that is like a cone in shape
दूध की वसा से बना एक तरह का मीठा जमा हुआ खाद्य पदार्थ, जिसका स्वाद फल, चॉकलेट आदि जैसा होता है और जिसे अक्सर मिठाई के रूप में खाया जाता है; इस खाद्य पदार्थ की एक व्यक्ति के लिए बनी थोड़ी मात्रा, जो अक्सर बिस्किट के बने शंकु के आकार के पात्र में परोसी जाती है
annoyed by somebody/something, especially because you have to wait for a long time
किसी व्यक्ति या बात से चिढ़ा हुआ, खासकर इसलिए कि आपको लंबे समय तक इंतज़ार करना पड़ रहा है
I'd been waiting for twenty minutes and I was getting impatient.
मैं बीस मिनट से इंतज़ार कर रहा था और मेरा धैर्य जवाब देने लगा था।
the effect that somebody/something has on the way a person thinks or behaves or on the way that something works or develops
वह प्रभाव जो कोई व्यक्ति या वस्तु किसी के सोचने या व्यवहार करने के तरीके पर, या किसी चीज़ के काम करने या विकसित होने के तरीके पर डालती है
any small creature with six legs and a body divided into three parts. Insects usually also have wings. Ants, bees and flies are all insects.
छह टाँगों और तीन हिस्सों में बँटे शरीर वाला कोई छोटा जीव। कीटों के आमतौर पर पंख भी होते हैं। चींटियाँ, मधुमक्खियाँ और मक्खियाँ सभी कीट हैं।
Most birds spend most of the day eating insects.
अधिकांश पक्षी दिन का ज़्यादातर समय कीड़े खाने में बिताते हैं।
forming the inner part of something; not on the outside
किसी चीज़ का भीतरी हिस्सा बनाने वाला; बाहर की ओर नहीं
an organization that has a particular purpose, especially one that is connected with education or a particular profession; the building used by this organization
एक संगठन जिसका कोई विशेष उद्देश्य होता है, विशेष रूप से वह जो शिक्षा या किसी विशेष पेशे से जुड़ा हो; इस संगठन द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली इमारत
The report was compiled by Germany's five leading economic research institutes.
यह रिपोर्ट जर्मनी के पाँच प्रमुख आर्थिक अनुसंधान संस्थानों ने तैयार की थी।
a large important organization that has a particular purpose, for example a university or bank
एक बड़ा महत्वपूर्ण संगठन जिसका कोई विशेष उद्देश्य होता है, जैसे विश्वविद्यालय या बैंक
The deal is backed by one of the country's largest financial institutions.
इस सौदे को देश के सबसे बड़े वित्तीय संस्थानों में से एक का समर्थन प्राप्त है।
an arrangement with a company in which you pay them regular amounts of money and they agree to pay the costs, for example, if you die or are ill, or if you lose or damage something
किसी कंपनी के साथ एक व्यवस्था जिसमें आप उसे नियमित रूप से पैसे देते हैं और वह खर्च उठाने के लिए सहमत होती है, उदाहरण के लिए यदि आपकी मृत्यु हो जाए या आप बीमार पड़ जाएँ, या कोई चीज़ खो जाए या क्षतिग्रस्त हो जाए
giving your attention to something because you enjoy finding out about it or doing it; showing interest in something and finding it exciting
किसी चीज़ पर ध्यान देने वाला क्योंकि उसके बारे में जानने या उसे करने में आनंद आता है; किसी चीज़ में रुचि दिखाने वाला और उसे रोमांचक पाने वाला
an international computer network connecting other networks and computers that allows people to share information around the world
एक अंतरराष्ट्रीय कंप्यूटर नेटवर्क जो दूसरे नेटवर्कों और कंप्यूटरों को आपस में जोड़ता है और लोगों को दुनिया भर में जानकारी साझा करने देता है
a formal meeting at which somebody is asked questions to see if they are suitable for a particular job, or for a course of study at a college, university, etc.
एक औपचारिक मुलाक़ात जिसमें किसी से सवाल पूछे जाते हैं ताकि देखा जा सके कि वह किसी विशेष नौकरी, या किसी कॉलेज, विश्वविद्यालय आदि के पाठ्यक्रम के लिए उपयुक्त है या नहीं
to talk to somebody and ask them questions at a formal meeting to find out if they are suitable for a job, course of study, etc.
किसी औपचारिक मुलाक़ात में किसी से बात करना और सवाल पूछना ताकि पता चले कि वह किसी नौकरी, पाठ्यक्रम आदि के लिए उपयुक्त है या नहीं
The university interviews all potential candidates.
विश्वविद्यालय सभी संभावित उम्मीदवारों का साक्षात्कार लेता है।
taking part in something; being part of something or connected with something
किसी चीज़ में भाग लेने वाला; किसी चीज़ का हिस्सा होना या उससे जुड़ा होना
Some people tried to stop the fight but I didn't want to get involved.
कुछ लोगों ने लड़ाई रोकने की कोशिश की, लेकिन मैं उसमें शामिल नहीं होना चाहता था।
the study and use of electronic processes and equipment to store and send information of all kinds, including words, pictures and numbers (the abbreviation for ‘information technology’)
शब्दों, चित्रों और संख्याओं सहित सभी प्रकार की जानकारी को संग्रहित करने और भेजने की इलेक्ट्रॉनिक प्रक्रियाओं और उपकरणों का अध्ययन और उपयोग ('information technology' का संक्षिप्त रूप)
a type of music with strong rhythms, in which the players often improvise (= make up the music as they are playing), originally created by African American musicians at the beginning of the 20th century
मज़बूत लय वाला एक प्रकार का संगीत, जिसमें बजाने वाले अक्सर तुरंत सुधार करते हैं (= बजाते-बजाते ही संगीत रच लेते हैं), जिसकी शुरुआत मूल रूप से 20वीं सदी के आरंभ में अफ़्रीकी अमेरिकी संगीतकारों ने की थी
the set of keys for operating a computer or typewriter, or the set of letters that you can touch to write on a smartphone or tablet
कंप्यूटर या टाइपराइटर चलाने के लिए कुंजियों का समूह, या अक्षरों का वह समूह जिन्हें छूकर आप स्मार्टफ़ोन या टैबलेट पर लिख सकते हैं
The program locks the keyboard until a password is given.
जब तक पासवर्ड न दिया जाए, यह प्रोग्राम कीबोर्ड को बंद रखता है।
to touch somebody with your lips as a sign of love or sexual desire or when saying hello or goodbye
प्रेम या यौन इच्छा के संकेत के रूप में, या नमस्ते या विदा कहते समय किसी को अपने होंठों से छूना
They stood in a doorway kissing (= kissing each other).
वे दरवाज़े में खड़े होकर चुंबन कर रहे थे (= एक-दूसरे को चूम रहे थे)।
happening or coming after all other similar things or people
a group of sports teams who all play each other to earn points and find which team is best
खेल टीमों का एक समूह जो आपस में खेलकर अंक हासिल करती हैं और यह तय होता है कि कौन सी टीम सबसे अच्छी है
Castleford have led the league for most of the season.
कैसलफ़ोर्ड इस सीज़न के ज़्यादातर हिस्से में लीग में सबसे आगे रही है।
a talk that is given to a group of people to teach them about a particular subject, often as part of a university or college course
लोगों के किसी समूह को किसी विषय के बारे में सिखाने के लिए दिया जाने वाला भाषण, जो अक्सर किसी विश्वविद्यालय या कॉलेज के पाठ्यक्रम का हिस्सा होता है
to give a talk or a series of talks to a group of people on a subject, especially as a way of teaching in a university or college
लोगों के किसी समूह को किसी विषय पर एक भाषण या भाषणों की शृंखला देना, विशेष रूप से विश्वविद्यालय या कॉलेज में पढ़ाने के तरीके के रूप में
He has taught and lectured at the University of Pretoria.
उन्होंने प्रिटोरिया विश्वविद्यालय में पढ़ाया और व्याख्यान दिए हैं।
on the side of your body that is towards the west when you are facing north
आपके शरीर की उस तरफ़ जो उत्तर की ओर मुँह करने पर पश्चिम की ओर होती है
Fewer people write with their left hand than with their right.
दाएँ हाथ से लिखने वालों की तुलना में बाएँ हाथ से लिखने वाले कम लोग हैं।
having a flat surface that does not slope
ऐसी सपाट सतह वाला जो ढलानदार न हो; समतल
a building in which collections of books, newspapers, etc. and sometimes films and recorded music are kept for people to read, study or borrow
ऐसी इमारत जिसमें किताबों, अख़बारों आदि के और कभी-कभी फ़िल्मों तथा रिकॉर्ड किए गए संगीत के संग्रह लोगों के पढ़ने, अध्ययन करने या उधार लेने के लिए रखे जाते हैं; पुस्तकालय
the ability to breathe, grow, produce young, etc. that people, animals and plants have before they die and that objects do not have
साँस लेने, बढ़ने, संतान पैदा करने आदि की वह क्षमता जो लोगों, जानवरों और पौधों में मरने से पहले होती है और निर्जीव वस्तुओं में नहीं होती; जीवन
a long, thin mark on a surface
किसी सतह पर बना लंबा, पतला निशान; रेखा
to cover the inside of something with a layer of another material, especially to keep it clean or make it stronger
किसी चीज़ के भीतरी हिस्से को किसी दूसरी सामग्री की परत से ढकना, खासकर उसे साफ़ रखने या मज़बूत बनाने के लिए
Butter and line a 25 cm cake tin.
25 सेंटीमीटर के केक टिन पर मक्खन लगाएँ और उसके अंदर कागज़ की परत बिछाएँ।
a large, powerful animal of the cat family that hunts in groups and lives in parts of Africa and southern Asia. Lions have yellow-brown fur and the male has a mane (= long, thick hair round its neck).
बिल्ली कुल का एक बड़ा, शक्तिशाली जानवर जो झुंड में शिकार करता है और अफ़्रीका तथा दक्षिणी एशिया के कुछ हिस्सों में रहता है। शेरों के बाल पीले-भूरे होते हैं और नर की गर्दन के चारों ओर लंबे, घने बालों वाली अयाल होती है।
pieces of writing that are valued as works of art, especially novels, plays and poems (in contrast to technical books and newspapers, magazines, etc.)
ऐसी लिखित रचनाएँ जिन्हें कलाकृति के रूप में महत्व दिया जाता है, खासकर उपन्यास, नाटक और कविताएँ (तकनीकी किताबों तथा अख़बारों, पत्रिकाओं आदि के विपरीत); साहित्य
good things that happen to you by chance, not because of your own efforts or abilities
वे अच्छी बातें जो आपके साथ संयोग से होती हैं, आपके अपने प्रयासों या क्षमताओं के कारण नहीं; किस्मत
with (any) luck, With any luck, we'll be home before dark.
किस्मत अच्छी रही तो, किस्मत अच्छी रही तो हम अंधेरा होने से पहले घर पहुँच जाएँगे।
a piece of equipment with many parts that work together to do a particular task. The power used to work a machine may be electricity, steam, gas, etc. or human power.
कई हिस्सों वाला उपकरण जिसके हिस्से किसी खास काम को करने के लिए मिलकर काम करते हैं। मशीन चलाने में इस्तेमाल होने वाली शक्ति बिजली, भाप, गैस आदि या मानव शक्ति हो सकती है।
a type of large thin book with a paper cover that you can buy every week or month, containing articles, photographs, etc., often on a particular topic; a similar collection of articles, etc. that appears regularly online
मोटे कागज़ के कवर वाली बड़ी, पतली किताब जैसा प्रकाशन जिसे आप हर हफ़्ते या हर महीने खरीद सकते हैं, जिसमें लेख, तस्वीरें आदि होती हैं, अक्सर किसी खास विषय पर; ऐसे ही लेखों का संग्रह जो नियमित रूप से ऑनलाइन आता है; पत्रिका
used with plural nouns and verbs, especially in negative sentences or in more formal English, to mean ‘a large number of’. Also used in questions to ask about the size of a number, and with ‘as’, ‘so’ and ‘too’.
बहुवचन संज्ञाओं और क्रियाओं के साथ प्रयुक्त, खासकर नकारात्मक वाक्यों में या अधिक औपचारिक अंग्रेज़ी में, 'बड़ी संख्या में' के अर्थ में। किसी संख्या के आकार के बारे में पूछने वाले प्रश्नों में, और 'as', 'so' तथा 'too' के साथ भी प्रयुक्त।
used with plural nouns and verbs, especially in negative sentences or in more formal English, to mean ‘a large number of’. Also used in questions to ask about the size of a number, and with ‘as’, ‘so’ and ‘too’.
बहुवचन संज्ञाओं और क्रियाओं के साथ प्रयुक्त, खासकर नकारात्मक वाक्यों में या अधिक औपचारिक अंग्रेज़ी में, 'बड़ी संख्या में' के अर्थ में। किसी संख्या के आकार के बारे में पूछने वाले प्रश्नों में, और 'as', 'so' तथा 'too' के साथ भी प्रयुक्त।
used (to ask) if somebody is upset, unhappy, etc. or if there is a problem
यह पूछने के लिए प्रयुक्त कि कोई परेशान, दुखी आदि है या कोई समस्या है
to be important or have an important effect on somebody/something
महत्वपूर्ण होना या किसी पर महत्वपूर्ण असर डालना
‘I'm afraid I forgot that book again.’ ‘It doesn't matter (= it is not important enough to worry about).’
'मुझे डर है कि मैं वह किताब फिर भूल गया।' 'कोई बात नहीं (= यह इतना महत्वपूर्ण नहीं कि इसकी चिंता की जाए)।'
in a position in the middle of an object, group of objects, people, etc.; between the beginning and the end of something
किसी वस्तु, वस्तुओं के समूह, लोगों आदि के बीच की स्थिति में; किसी चीज़ की शुरुआत और अंत के बीच; बीच का
the part of something that is at an equal distance from all its edges or sides; a point or a period of time between the beginning and the end of something
किसी चीज़ का वह हिस्सा जो उसके सभी किनारों या भुजाओं से बराबर दूरी पर हो; किसी चीज़ की शुरुआत और अंत के बीच का कोई बिंदु या समय; मध्य
a substance that is naturally present in the earth and is not formed from animal or vegetable matter, for example gold and salt. Some minerals are also present in food and drink and in the human body and are essential for good health.
ऐसा पदार्थ जो प्राकृतिक रूप से धरती में मौजूद होता है और जो जंतु या वनस्पति पदार्थ से नहीं बनता, जैसे सोना और नमक। कुछ खनिज खाने-पीने की चीज़ों और मानव शरीर में भी मौजूद होते हैं और अच्छे स्वास्थ्य के लिए ज़रूरी हैं।
the smaller part of a group; less than half of the people or things in a large group
किसी समूह का छोटा हिस्सा; किसी बड़े समूह के लोगों या चीज़ों में से आधे से कम
Only a small minority of students is/are interested in politics these days.
आजकल विद्यार्थियों का बहुत छोटा हिस्सा ही राजनीति में रुचि रखता है।
a combination of different people or things
अलग-अलग लोगों या चीज़ों का मेल
It's a school with a good social and ethnic mix of children.
यह एक ऐसा स्कूल है जहाँ बच्चों का अच्छा सामाजिक और जातीय मेल है।
a copy of something, usually smaller than the original object
किसी चीज़ की प्रतिकृति, आमतौर पर असली वस्तु से छोटी
a working model (= one in which the parts move) of a fire engine
to create a copy or description of an activity, a situation, etc. so that you can study it before dealing with the real thing
किसी गतिविधि, स्थिति आदि की प्रतिकृति या विवरण तैयार करना ताकि असली चीज़ से निपटने से पहले आप उसका अध्ययन कर सकें
The program can model a typical home page for you.
यह प्रोग्राम आपके लिए एक सामान्य होम पेज का मॉडल बना सकता है।
to change something slightly, especially in order to make it more suitable for a particular purpose
किसी चीज़ में थोड़ा बदलाव करना, खासकर उसे किसी खास मकसद के लिए अधिक उपयुक्त बनाने के लिए
Patients are taught how to modify their diet.
मरीज़ों को सिखाया जाता है कि वे अपने खानपान में कैसे बदलाव करें।
a screen that shows information from a computer; a television screen used to show particular kinds of information
एक स्क्रीन जो कंप्यूटर से आने वाली जानकारी दिखाती है; टेलीविज़न स्क्रीन जिसका इस्तेमाल खास तरह की जानकारी दिखाने के लिए किया जाता है
The details of today's flights are displayed on the monitor.
to watch and check something over a period of time in order to see how it develops, so that you can make any necessary changes
किसी चीज़ पर कुछ समय तक नज़र रखना और उसकी जाँच करना ताकि यह देखा जा सके कि वह कैसे आगे बढ़ रही है और ज़रूरी बदलाव किए जा सकें
an animal with a long tail, that climbs trees and lives in hot countries. There are several types of monkey and they are related to apes and humans.
लंबी पूँछ वाला एक जानवर, जो पेड़ों पर चढ़ता है और गर्म देशों में रहता है। बंदरों की कई प्रजातियाँ होती हैं और उनका संबंध वानरों तथा मनुष्यों से है।
Like humans, apes and monkeys live in complex social groupings.
मनुष्यों की तरह, वानर और बंदर भी जटिल सामाजिक समूहों में रहते हैं।
used to form the comparative of most adjectives and adverbs with two or more syllables
दो या उससे अधिक अक्षरों वाले अधिकांश विशेषणों और क्रियाविशेषणों का तुलनात्मक रूप बनाने के लिए इस्तेमाल होता है
used with plural nouns and verbs, especially in negative sentences or in more formal English, to mean ‘a large number of’. Also used in questions to ask about the size of a number, and with ‘as’, ‘so’ and ‘too’.
बहुवचन संज्ञाओं और क्रियाओं के साथ इस्तेमाल होता है, खासकर नकारात्मक वाक्यों में या अधिक औपचारिक अंग्रेज़ी में, जिसका अर्थ होता है 'a large number of' (बड़ी संख्या में)। किसी संख्या के आकार के बारे में पूछने वाले प्रश्नों में तथा 'as', 'so' और 'too' के साथ भी इसका इस्तेमाल होता है।
used to form the superlative of most adjectives and adverbs of two or more syllables
दो या उससे अधिक अक्षरों वाले अधिकांश विशेषणों और क्रियाविशेषणों का उत्तमावस्था रूप बनाने के लिए इस्तेमाल होता है
the largest in number or amount
संख्या या मात्रा में सबसे अधिक
used with plural nouns and verbs, especially in negative sentences or in more formal English, to mean ‘a large number of’. Also used in questions to ask about the size of a number, and with ‘as’, ‘so’ and ‘too’.
बहुवचन संज्ञाओं और क्रियाओं के साथ इस्तेमाल होता है, खासकर नकारात्मक वाक्यों में या अधिक औपचारिक अंग्रेज़ी में, जिसका अर्थ होता है 'a large number of' (बड़ी संख्या में)। किसी संख्या के आकार के बारे में पूछने वाले प्रश्नों में तथा 'as', 'so' और 'too' के साथ भी इसका इस्तेमाल होता है।
having an engine; using the power of an engine
जिसमें इंजन हो; इंजन की शक्ति से चलने वाला
a device that uses electricity, petrol, etc. to produce movement and makes a machine, a vehicle, a boat, etc. work
एक उपकरण जो बिजली, पेट्रोल आदि का इस्तेमाल करके गति पैदा करता है और किसी मशीन, वाहन, नाव आदि को चलाता है
An electric motor is used to pump the water.
पानी पंप करने के लिए एक बिजली की मोटर का इस्तेमाल किया जाता है।
a road vehicle with two wheels, driven by an engine, with one seat for the driver and often a seat for a passenger behind the driver
दो पहियों वाला एक सड़क वाहन, जो इंजन से चलता है और जिसमें चालक के लिए एक सीट तथा अक्सर चालक के पीछे सवारी के लिए एक सीट होती है
used with uncountable nouns, especially in negative sentences to mean ‘a large amount of something’, or after ‘how’ to ask about the amount of something. It is also used with ‘as’, ‘so’ and ‘too’.
अगणनीय संज्ञाओं के साथ इस्तेमाल होता है, खासकर नकारात्मक वाक्यों में, जिसका अर्थ होता है 'a large amount of something' (किसी चीज़ की बड़ी मात्रा), या 'how' के बाद किसी चीज़ की मात्रा पूछने के लिए। इसका इस्तेमाल 'as', 'so' और 'too' के साथ भी होता है।
used with plural nouns and verbs, especially in negative sentences or in more formal English, to mean ‘a large number of’. Also used in questions to ask about the size of a number, and with ‘as’, ‘so’ and ‘too’.
बहुवचन संज्ञाओं और क्रियाओं के साथ इस्तेमाल होता है, खासकर नकारात्मक वाक्यों में या अधिक औपचारिक अंग्रेज़ी में, जिसका अर्थ होता है 'a large number of' (बड़ी संख्या में)। किसी संख्या के आकार के बारे में पूछने वाले प्रश्नों में तथा 'as', 'so' और 'too' के साथ भी इसका इस्तेमाल होता है।
a situation when something is necessary or must be done
to require something/somebody because they are essential or very important, not just because you would like to have them
किसी चीज़ या व्यक्ति की आवश्यकता होना क्योंकि वे अनिवार्य या बहुत महत्वपूर्ण हैं, न कि सिर्फ़ इसलिए कि आप उन्हें चाहते हैं
used to state that something is/was not necessary or that only very little is/was necessary; used to ask if something is/was necessary
यह बताने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई बात ज़रूरी नहीं है या नहीं थी, या बहुत थोड़ी ही ज़रूरी है या थी; यह पूछने के लिए भी कि क्या कोई बात ज़रूरी है या थी
You needn't bother asking Rick—I know he's too busy.
रिक से पूछने की ज़हमत मत उठाओ—मुझे पता है कि वह बहुत व्यस्त है।
used to show that a negative statement is also true of somebody/something else
यह दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई नकारात्मक कथन किसी और व्यक्ति या चीज़ पर भी लागू होता है
a net amount of money is the amount that remains when nothing more is to be taken away
पैसे की शुद्ध राशि वह राशि होती है जो तब बचती है जब उसमें से और कुछ नहीं घटाया जाना होता
material that is made of string, thread or wire twisted or tied together, with small spaces in between; a piece of this material used for a particular purpose
डोरी, धागे या तार को आपस में बटकर या बाँधकर बनाई गई सामग्री, जिसमें बीच-बीच में छोटे-छोटे छेद होते हैं; किसी खास काम के लिए इस्तेमाल होने वाला इस सामग्री का टुकड़ा
Unfortunately the animals are often caught in fishing nets.
दुर्भाग्य से ये जानवर अक्सर मछली पकड़ने के जालों में फँस जाते हैं।
a set of large printed sheets of paper, or a website, containing news, articles, advertisements, etc. and published every day or every week; the organization responsible for producing this
छपे हुए बड़े कागज़ों का एक सेट, या एक वेबसाइट, जिसमें खबरें, लेख, विज्ञापन आदि होते हैं और जो हर दिन या हर सप्ताह प्रकाशित होता है; इसे निकालने वाली संस्था
a sheet of paper giving written or printed information, usually put in a public place
कागज़ की एक शीट जिस पर लिखी या छपी जानकारी होती है और जिसे आमतौर पर किसी सार्वजनिक जगह पर लगाया जाता है
There was a notice on the board saying the class had been cancelled.
बोर्ड पर एक सूचना लगी थी जिसमें कहा गया था कि कक्षा रद्द कर दी गई है।
the act of watching somebody/something carefully for a period of time, especially to learn something
किसी व्यक्ति या चीज़ को कुछ समय तक ध्यान से देखने की क्रिया, खासकर कुछ सीखने के लिए
Most information was collected by direct observation of the animals' behaviour.
ज़्यादातर जानकारी जानवरों के व्यवहार के सीधे अवलोकन से इकट्ठा की गई थी।
used to avoid repeating a noun, when you are referring to somebody/something that has already been mentioned, or that the person you are speaking to knows about
किसी संज्ञा को दोहराने से बचने के लिए इस्तेमाल होता है, जब आप ऐसे व्यक्ति या चीज़ की बात कर रहे हों जिसका ज़िक्र पहले हो चुका है या जिसके बारे में सुनने वाला जानता है
to disagree strongly with somebody’s plan, policy, etc. and try to change it or prevent it from succeeding
किसी की योजना, नीति आदि से पूरी तरह असहमत होना और उसे बदलने या सफल होने से रोकने की कोशिश करना; विरोध करना
This party would bitterly oppose the re-introduction of the death penalty.
यह पार्टी मृत्युदंड को फिर से लागू किए जाने का कड़ा विरोध करेगी।
on the other side of a particular area from somebody/something and usually facing them
किसी व्यक्ति या चीज़ से किसी क्षेत्र के दूसरी ओर स्थित और आमतौर पर उसके सामने
on the other side of a particular area from somebody/something and usually facing them
किसी व्यक्ति या चीज़ से किसी क्षेत्र के दूसरी ओर स्थित और आमतौर पर उसके सामने
There's a newly married couple living opposite (= on the other side of the road).
used to describe the situation that existed at the beginning of a particular period or activity, especially before something was changed
किसी विशेष अवधि या गतिविधि के आरंभ में, विशेष रूप से कुछ बदले जाने से पहले, जो स्थिति थी उसका वर्णन करने के लिए प्रयुक्त; मूल रूप से
used to refer to people or things that are additional or different to people or things that have been mentioned or are known about
ऐसे लोगों या चीज़ों को संदर्भित करने के लिए प्रयुक्त जो पहले बताए गए या ज्ञात लोगों या चीज़ों के अतिरिक्त हों या उनसे अलग हों
used to refer to people or things that are additional or different to people or things that have been mentioned or are known about
ऐसे लोगों या चीज़ों को संदर्भित करने के लिए प्रयुक्त जो पहले बताए गए या ज्ञात लोगों या चीज़ों के अतिरिक्त हों या उनसे अलग हों
not in a room, building or container but on or to the outside of it
किसी कमरे, इमारत या डिब्बे के भीतर नहीं, बल्कि उसके बाहर या बाहर की ओर
including all the things or people that are involved in a particular situation; general
किसी विशेष स्थिति में शामिल सभी चीज़ों या लोगों को मिलाकर; समग्र
There will be winners in each of three age groups, and one overall winner.
तीनों आयु वर्गों में से हर एक में विजेता होंगे, और एक समग्र विजेता होगा।
used to emphasize that something belongs to or is connected with somebody
इस बात पर ज़ोर देने के लिए प्रयुक्त कि कोई चीज़ किसी की अपनी है या किसी से जुड़ी है
something that is wrapped in paper or put into a thick envelope so that it can be sent by mail, carried easily, or given as a present
ऐसी चीज़ जो कागज़ में लपेटी गई हो या मोटे लिफ़ाफ़े में रखी गई हो, ताकि उसे डाक से भेजा जा सके, आसानी से ले जाया जा सके या उपहार में दिया जा सके; पैकेज
a section of a piece of writing, usually consisting of several sentences dealing with a single subject. The first sentence of a paragraph starts on a new line.
किसी लेखन का एक खंड, जिसमें आमतौर पर एक ही विषय से जुड़े कई वाक्य होते हैं। अनुच्छेद का पहला वाक्य नई पंक्ति से शुरू होता है।
an official document or ticket that shows that you have the right to enter or leave a place, to travel on a bus or train, etc.
आधिकारिक दस्तावेज़ या टिकट जो दिखाता है कि आपको किसी जगह में प्रवेश करने या वहाँ से जाने, बस या ट्रेन में यात्रा करने आदि का अधिकार है; पास
an official document that identifies you as a citizen of a particular country, and that you may have to show when you enter or leave a country
आधिकारिक दस्तावेज़ जो आपकी पहचान किसी विशेष देश के नागरिक के रूप में करता है और जिसे किसी देश में प्रवेश करते या वहाँ से निकलते समय आपको दिखाना पड़ सकता है; पासपोर्ट
able to wait for a long time or accept annoying behaviour or difficulties without becoming angry
बिना गुस्सा हुए लंबे समय तक इंतज़ार करने या परेशान करने वाले व्यवहार या कठिनाइयों को सह लेने में सक्षम; धैर्यवान
You'll just have to be patient and wait till I'm finished.
तुम्हें बस धैर्य रखना होगा और तब तक इंतज़ार करना होगा जब तक मैं खत्म न कर लूँ।
the number, amount or rate of something, expressed as if it is part of a total that is 100; a part or share of a whole
किसी चीज़ की संख्या, मात्रा या दर, जिसे कुल 100 के एक हिस्से के रूप में व्यक्त किया जाता है; किसी पूरे का एक भाग या हिस्सा; प्रतिशत
the scientific study of matter and energy and the relationships between them, including the study of forces, heat, light, sound, electricity and the structure of atoms
पदार्थ और ऊर्जा तथा उनके आपसी संबंधों का वैज्ञानिक अध्ययन, जिसमें बलों, ऊष्मा, प्रकाश, ध्वनि, बिजली और परमाणुओं की संरचना का अध्ययन शामिल है; भौतिकी
a large musical instrument played by pressing the black and white keys on the keyboard. The sound is produced by small hammers hitting the metal strings inside the piano.
एक बड़ा वाद्ययंत्र जिसे कीबोर्ड पर काली और सफ़ेद कुंजियाँ दबाकर बजाया जाता है। ध्वनि पियानो के भीतर धातु के तारों पर छोटे हथौड़ों के टकराने से पैदा होती है।
an animal with pink, black or brown skin, short legs, a broad nose and a short curly tail. Pigs are kept on farms for their meat (called pork) or live in the wild.
गुलाबी, काली या भूरी खाल, छोटी टाँगों, चौड़ी नाक और छोटी घुमावदार पूँछ वाला जानवर। सुअरों को उनके मांस (जिसे पोर्क कहते हैं) के लिए खेतों में पाला जाता है, या वे जंगल में रहते हैं।
a short thin piece of stiff wire with a sharp point at one end and a round head at the other, used especially for fastening together pieces of cloth when sewing
कड़े तार का छोटा पतला टुकड़ा जिसका एक सिरा नुकीला और दूसरा गोल सिर वाला होता है, जिसका प्रयोग विशेष रूप से सिलाई करते समय कपड़े के टुकड़ों को आपस में जोड़े रखने के लिए किया जाता है; पिन
Use pins to keep the patch in place while you sew it on.
पैबंद सिलते समय उसे अपनी जगह पर बनाए रखने के लिए पिनों का प्रयोग करें।
a living thing that grows in the earth and usually has a stem, leaves and roots, especially one that is smaller than a tree or bush
एक जीवित चीज़ जो ज़मीन में उगती है और जिसमें आमतौर पर तना, पत्तियाँ और जड़ें होती हैं, विशेष रूप से ऐसी जो पेड़ या झाड़ी से छोटी हो; पौधा
a light strong material that is produced by chemical processes and can be formed into shapes when heated. There are many different types of plastic, used to make different objects and fabrics.
हल्की और मज़बूत सामग्री जो रासायनिक प्रक्रियाओं से बनाई जाती है और जिसे गर्म करने पर मनचाहा आकार दिया जा सकता है। प्लास्टिक के कई अलग-अलग प्रकार होते हैं, जिनसे भिन्न-भिन्न वस्तुएँ और कपड़े बनाए जाते हैं।
the series of events that form the story of a novel, play, film, etc.
घटनाओं की वह शृंखला जो किसी उपन्यास, नाटक, फ़िल्म आदि की कहानी बनाती है; कथानक
to make a secret plan to harm somebody, especially a government or its leader
किसी को नुकसान पहुँचाने की गुप्त योजना बनाना, विशेष रूप से किसी सरकार या उसके नेता को; षड्यंत्र रचना
It is claimed he plotted with the country's enemies.
दावा किया जाता है कि उसने देश के दुश्मनों के साथ मिलकर षड्यंत्र रचा।
used after a number to show that the real number or amount is more than the one mentioned
किसी संख्या के बाद यह दिखाने के लिए प्रयुक्त कि वास्तविक संख्या या मात्रा बताई गई संख्या से अधिक है
और अधिक जानकारी जोड़ने के लिए प्रयुक्त
I've got too much on at work. Plus my father is not well.
मेरे ऊपर काम का बहुत बोझ है। ऊपर से मेरे पिता की तबीयत ठीक नहीं है।
a piece of writing in which the words are chosen for their sound and the images they suggest, not just for their obvious meanings. The words are arranged in separate lines, usually with a repeated rhythm, and often the lines rhyme at the end.
ऐसी रचना जिसमें शब्द केवल अपने स्पष्ट अर्थों के लिए नहीं, बल्कि अपनी ध्वनि और अपने द्वारा उभारी गई छवियों के लिए चुने जाते हैं। शब्दों को अलग-अलग पंक्तियों में सजाया जाता है, आमतौर पर एक दोहराई जाने वाली लय के साथ, और अक्सर पंक्तियों के अंत में तुक मिलती है।
a thing that somebody says or writes giving their opinion or stating a fact
ऐसी बात जो कोई कहता या लिखता है, जिसमें वह अपनी राय देता है या कोई तथ्य बताता है; बात
to stretch out your finger or something held in your hand towards somebody/something in order to show somebody where a person or thing is
किसी व्यक्ति या वस्तु की ओर अपनी उँगली या हाथ में पकड़ी कोई चीज़ बढ़ाना ताकि किसी को यह दिखाया जा सके कि वह व्यक्ति या वस्तु कहाँ है
‘What's your name?’ he asked, pointing at the child with his pen.
'तुम्हारा नाम क्या है?' उसने अपनी कलम से बच्चे की ओर इशारा करते हुए पूछा।
an official organization whose job is to make people obey the law and to prevent and solve crime; the people who work for this organization
एक आधिकारिक संगठन जिसका काम लोगों से कानून का पालन करवाना तथा अपराध रोकना और सुलझाना है; इस संगठन में काम करने वाले लोग
popular music of the sort that has been popular since the 1950s, usually with a strong rhythm and simple tunes, often contrasted with rock, soul and other forms of popular music
वह लोकप्रिय संगीत जो 1950 के दशक से चलन में है, जिसमें आमतौर पर तेज़ ताल और सरल धुनें होती हैं और जिसकी तुलना अक्सर रॉक, सोल तथा लोकप्रिय संगीत के अन्य रूपों से की जाती है
all the people who live in a particular area, city or country; the total number of people who live there
किसी विशेष क्षेत्र, शहर या देश में रहने वाले सभी लोग; वहाँ रहने वाले लोगों की कुल संख्या
One third of the world’s population consumes/consume two thirds of the world’s resources.
दुनिया की एक-तिहाई आबादी दुनिया के दो-तिहाई संसाधन खपत कर जाती है।
a thing that may happen or be true; the fact that something might happen or be true, but is not certain
ऐसी बात जो हो सकती है या सच हो सकती है; यह तथ्य कि कुछ हो सकता है या सच हो सकता है, पर निश्चित नहीं है
Bankruptcy is a real possibility if sales don't improve.
अगर बिक्री नहीं सुधरी तो दिवालिया होना एक वास्तविक संभावना है।
to like one thing or person better than another; to choose one thing rather than something else because you like it better
किसी एक चीज़ या व्यक्ति को दूसरे से ज़्यादा पसंद करना; किसी और चीज़ के बजाय एक चीज़ को इसलिए चुनना क्योंकि वह आपको ज़्यादा पसंद है
a piece of work involving careful study of a subject over a period of time, done by school or college students
स्कूल या कॉलेज के विद्यार्थियों द्वारा किया जाने वाला ऐसा काम जिसमें किसी विषय का एक अवधि तक ध्यानपूर्वक अध्ययन शामिल होता है
to estimate what the size, cost or amount of something will be in the future based on what is happening now
अभी जो हो रहा है उसके आधार पर यह अनुमान लगाना कि भविष्य में किसी चीज़ का आकार, लागत या मात्रा क्या होगी
A growth rate of 4 per cent is projected for next year.
अगले साल के लिए 4 प्रतिशत की वृद्धि दर का अनुमान लगाया गया है।
a statement that tells somebody that you will definitely do or not do something
ऐसा कथन जिससे आप किसी को बताते हैं कि आप कोई काम ज़रूर करेंगे या नहीं करेंगे
to tell somebody that you will definitely do or not do something, or that something will definitely happen
किसी को यह बताना कि आप कोई काम ज़रूर करेंगे या नहीं करेंगे, या यह कि कुछ ज़रूर होगा
‘We haven't got time to go to the park.’ ‘But you promised!’
'हमारे पास पार्क जाने का समय नहीं है।' 'पर तुमने वादा किया था!'
to use your hands, arms or body in order to make somebody/something move forward or away from you; to move part of your body into a particular position
किसी व्यक्ति या चीज़ को आगे या अपने से दूर करने के लिए अपने हाथों, बाँहों या शरीर का इस्तेमाल करना; अपने शरीर के किसी हिस्से को किसी खास स्थिति में ले जाना
the standard of something when it is compared to other things like it; how good or bad something is
किसी चीज़ का स्तर जब उसकी तुलना उस जैसी दूसरी चीज़ों से की जाए; कोई चीज़ कितनी अच्छी या बुरी है
Improving the quality of care for nursing home residents is a priority.
वृद्धाश्रम में रहने वालों की देखभाल की गुणवत्ता सुधारना एक प्राथमिकता है।
a competition between people, animals, vehicles, etc. to see which one is the faster or fastest
लोगों, जानवरों, गाड़ियों आदि के बीच यह देखने के लिए होने वाली प्रतियोगिता कि कौन ज़्यादा तेज़ है
to compete against somebody/something to see who can go faster or the fastest, do something first, etc.; to take part in a race or races
किसी के साथ यह देखने के लिए मुकाबला करना कि कौन तेज़ जा सकता है, कौन पहले कुछ कर सकता है आदि; किसी दौड़ में हिस्सा लेना
the position, especially a high position, that somebody has in a particular organization, society, etc.
किसी संगठन, समाज आदि में किसी व्यक्ति का पद, विशेष रूप से ऊँचा पद
to give somebody/something a particular position on a scale according to quality, importance, success, etc.; to have a position of this kind
गुणवत्ता, महत्व, सफलता आदि के अनुसार किसी को किसी पैमाने पर एक विशेष स्थान देना; ऐसा स्थान रखना
In most Australian elections, electors are required to rank all candidates.
अधिकांश ऑस्ट्रेलियाई चुनावों में, मतदाताओं को सभी उम्मीदवारों को क्रम देना होता है।
the distance over which you can stretch your arms to touch something; the distance over which a particular object can be used to touch something else
वह दूरी जहाँ तक आप किसी चीज़ को छूने के लिए अपने हाथ फैला सकते हैं; वह दूरी जहाँ तक किसी वस्तु का उपयोग किसी और चीज़ को छूने के लिए किया जा सकता है; पहुँच
to tell somebody that something is good or useful, or that somebody would be suitable for a particular job, etc.
किसी को यह बताना कि कोई चीज़ अच्छी या उपयोगी है, या यह कि कोई व्यक्ति किसी विशेष काम के लिए उपयुक्त होगा; सिफ़ारिश करना
The hotel's new restaurant comes highly recommended (= a lot of people have praised it).
होटल के नए रेस्तराँ की बहुत सिफ़ारिश की जाती है (= बहुत लोगों ने उसकी तारीफ़ की है)।
a written account of something that is kept so that it can be looked at and used in the future
किसी बात का लिखित विवरण जिसे इसलिए रखा जाता है ताकि भविष्य में उसे देखा और इस्तेमाल किया जा सके; अभिलेख
an act of making something less or smaller; the state of being made less or smaller
किसी चीज़ को कम या छोटा करने की क्रिया; कम या छोटा किए जाने की स्थिति; कटौती
Some staff received wage rises, while others experienced a reduction.
कुछ कर्मचारियों को वेतन-वृद्धि मिली, जबकि दूसरों को कटौती झेलनी पड़ी।
a thing you say or write that mentions somebody/something else; the act of mentioning somebody/something
वह बात जो आप कहते या लिखते हैं जिसमें किसी और का ज़िक्र होता है; ज़िक्र करने की क्रिया
She made no reference to her illness but only to her future plans.
उसने अपनी बीमारी का कोई ज़िक्र नहीं किया, केवल अपनी भावी योजनाओं का ज़िक्र किया।
the belief in the existence of a god or gods, and the activities that are connected with the worship of them, or in the teachings of a spiritual leader
किसी ईश्वर या देवताओं के अस्तित्व में विश्वास, और उनकी उपासना या किसी आध्यात्मिक गुरु की शिक्षाओं से जुड़ी गतिविधियाँ; धर्म
an amount of money that you regularly pay so that you can use a house, room, etc.
वह धनराशि जो आप नियमित रूप से चुकाते हैं ताकि आप किसी घर, कमरे आदि का उपयोग कर सकें; किराया
a written or spoken account of an event, especially one that is published or broadcast
किसी घटना का लिखित या मौखिक विवरण, विशेष रूप से वह जो प्रकाशित या प्रसारित किया जाता है; रिपोर्ट
to give people information about something that you have heard, seen, done, etc.
लोगों को उस बात की जानकारी देना जो आपने सुनी, देखी, की आदि हो; रिपोर्ट करना
The crash happened seconds after the pilot reported engine trouble.
पायलट द्वारा इंजन में ख़राबी की सूचना देने के कुछ ही सेकंड बाद दुर्घटना हुई।
to be a member of a group of people and act or speak for them at an event, a meeting, etc.
लोगों के किसी समूह का सदस्य होना और किसी आयोजन, बैठक आदि में उनकी ओर से काम करना या बोलना; प्रतिनिधित्व करना
The competition attracted over 500 contestants representing eight different countries.
इस प्रतियोगिता में आठ अलग-अलग देशों का प्रतिनिधित्व करने वाले 500 से ज़्यादा प्रतिभागी शामिल हुए।
typical of a particular group of people; that is a typical example of something
लोगों के किसी विशेष समूह का प्रतिनिधि; जो किसी चीज़ का एक विशिष्ट उदाहरण हो
Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of the population as a whole?
क्या 500 लोगों द्वारा भरी गई प्रश्नावली वाक़ई पूरी आबादी का प्रतिनिधित्व करती है?
a person who has been chosen to speak or vote for somebody else or for a group of people, or to take the place of somebody else
वह व्यक्ति जिसे किसी और की ओर से या लोगों के किसी समूह की ओर से बोलने या वोट देने, या किसी की जगह लेने के लिए चुना गया हो; प्रतिनिधि
Our elected representatives in government should be doing something about this.
सरकार में हमारे चुने हुए प्रतिनिधियों को इस बारे में कुछ करना चाहिए।
a person who studies something carefully and tries to discover new facts about it
वह व्यक्ति जो किसी चीज़ का ध्यान से अध्ययन करता है और उसके बारे में नए तथ्य खोजने की कोशिश करता है; शोधकर्ता
European researchers say olive oil could help prevent cancer.
यूरोपीय शोधकर्ताओं का कहना है कि जैतून का तेल कैंसर रोकने में मदद कर सकता है।
a supply of something that is available to be used in the future or when it is needed
किसी चीज़ का वह भंडार जो भविष्य में या ज़रूरत पड़ने पर इस्तेमाल के लिए उपलब्ध हो; भंडार
to ask for a seat, table, room, etc. to be available for you or somebody else at a future time
किसी भावी समय के लिए अपने या किसी और के वास्ते सीट, मेज़, कमरा आदि उपलब्ध रखने को कहना; आरक्षित कराना
I'd like to reserve a table for three for eight o'clock.
मैं आठ बजे के लिए तीन लोगों की मेज़ आरक्षित कराना चाहता हूँ।
a supply of something that a country, an organization or a person has and can use, especially to increase their wealth
किसी चीज़ का वह भंडार जो किसी देश, संगठन या व्यक्ति के पास होता है और जिसका वह उपयोग कर सकता है, विशेष रूप से अपनी संपत्ति बढ़ाने के लिए; संसाधन
having the job or duty of doing something or taking care of somebody/something, so that you may be blamed if something goes wrong
किसी काम को करने या किसी की देखभाल करने का दायित्व रखने वाला, जिससे कुछ ग़लत होने पर आप पर दोष आ सकता है; ज़िम्मेदार
to leave your job and stop working, especially because you have reached a particular age or because you are ill; to tell somebody they must stop doing their job
अपनी नौकरी छोड़कर काम करना बंद कर देना, विशेष रूप से इसलिए कि आप एक ख़ास उम्र पर पहुँच गए हैं या बीमार हैं; किसी से कहना कि वह अपना काम बंद कर दे; सेवानिवृत्त होना
He is retiring next year after 30 years with the company.
कंपनी में 30 साल पूरे करने के बाद वे अगले साल सेवानिवृत्त हो रहे हैं।
a report in a newspaper or magazine, or on the internet, television or radio, in which somebody gives their opinion of a book, play, film, product, etc.; the act of writing this kind of report
किसी अख़बार, पत्रिका, इंटरनेट, टेलीविज़न या रेडियो पर छपी वह रिपोर्ट जिसमें कोई किसी किताब, नाटक, फ़िल्म, उत्पाद आदि के बारे में अपनी राय देता है; ऐसी रिपोर्ट लिखने की क्रिया; समीक्षा
to write a report of a book, play, film, product, etc. in which you give your opinion of it
किसी किताब, नाटक, फ़िल्म, उत्पाद आदि के बारे में ऐसी रिपोर्ट लिखना जिसमें आप अपनी राय देते हैं; समीक्षा करना
Please rate and review your purchase on our website.
कृपया हमारी वेबसाइट पर अपनी ख़रीद को रेटिंग दें और उसकी समीक्षा करें।
the hard solid material that forms part of the surface of the earth and some other planets
वह कठोर ठोस पदार्थ जो पृथ्वी और कुछ अन्य ग्रहों की सतह का हिस्सा बनाता है; चट्टान
They drilled through several layers of rock to reach the oil.
तेल तक पहुँचने के लिए उन्होंने चट्टान की कई परतों में छेद किया।
a strong substance that can be stretched and does not allow liquids to pass through it, used for making tyres, boots, etc. It is made from the liquid (= sap) inside a tropical plant or is produced using chemicals.
एक मज़बूत पदार्थ जो खिंच सकता है और जिसमें से तरल पदार्थ आर-पार नहीं जा सकते; इसका उपयोग टायर, जूते आदि बनाने में होता है। यह किसी उष्णकटिबंधीय पौधे के भीतर के तरल (= रस) से बनाया जाता है या रसायनों की मदद से तैयार किया जाता है।
a game played by two teams of 13 or 15 players, using an oval ball which may be kicked or carried. Teams try to put the ball over the other team’s line.
13 या 15 खिलाड़ियों की दो टीमों के बीच खेला जाने वाला खेल, जिसमें अंडाकार गेंद का उपयोग होता है जिसे पैर से मारा या हाथ में लेकर दौड़ाया जा सकता है। टीमें गेंद को दूसरी टीम की रेखा के पार पहुँचाने की कोशिश करती हैं।
a statement of what may, must or must not be done in a particular situation or when playing a game
इस बारे में आधिकारिक कथन कि किसी स्थिति में या कोई खेल खेलते समय क्या किया जा सकता है, क्या करना ज़रूरी है या क्या नहीं करना चाहिए
She laid down strict rules for her tenants, including prompt payment of rent.
उसने अपने किराएदारों के लिए सख़्त नियम बनाए, जिनमें समय पर किराया चुकाना भी शामिल था।
a white substance that is added to food to make it taste better or to preserve it. Salt is obtained from mines and is also found in seawater. It is sometimes called common salt to show that it is different from other chemical salts. Its chemical name is sodium chloride.
एक सफ़ेद पदार्थ जो भोजन में उसका स्वाद बढ़ाने या उसे ख़राब होने से बचाने के लिए मिलाया जाता है। नमक खानों से निकाला जाता है और समुद्री पानी में भी पाया जाता है। इसे कभी-कभी साधारण नमक कहा जाता है ताकि यह दूसरे रासायनिक लवणों से अलग समझा जा सके। इसका रासायनिक नाम सोडियम क्लोराइड है।
a number of people or things taken from a larger group and used in tests to provide information about the group
किसी बड़े समूह में से लिए गए कुछ लोग या चीज़ें, जिनका उपयोग परीक्षणों में उस समूह के बारे में जानकारी पाने के लिए किया जाता है
to try a small amount of a particular food to see what it is like; to experience something for a short time to see what it is like
किसी ख़ास खाने को थोड़ी मात्रा में चखकर देखना कि वह कैसा है; किसी चीज़ का थोड़े समय के लिए अनुभव लेना कि वह कैसी है
an electronic device that is sent into space and moves around the earth or another planet. It is used for communicating by radio, television, etc. and for gathering information.
एक इलेक्ट्रॉनिक उपकरण जिसे अंतरिक्ष में भेजा जाता है और जो पृथ्वी या किसी दूसरे ग्रह की परिक्रमा करता है। इसका उपयोग रेडियो, टेलीविज़न आदि के ज़रिए संचार करने और जानकारी जुटाने के लिए किया जाता है।
the size or extent of something, especially when compared with something else
किसी चीज़ का आकार या विस्तार, विशेषकर जब उसकी तुलना किसी और चीज़ से की जाए
They entertain on a large scale (= they hold expensive parties with a lot of guests).
वे बड़े पैमाने पर मेहमाननवाज़ी करते हैं (= वे बहुत सारे मेहमानों के साथ महँगी पार्टियाँ करते हैं)।
knowledge about the structure and behaviour of the natural and physical world, based on facts that you can prove, for example by experiments
प्राकृतिक और भौतिक संसार की संरचना और व्यवहार का ज्ञान, जो ऐसे तथ्यों पर आधारित होता है जिन्हें आप सिद्ध कर सकते हैं, जैसे प्रयोगों के ज़रिए
after one other person or thing in order or importance
क्रम या महत्व में किसी एक अन्य व्यक्ति या चीज़ के बाद
happening or coming next after the first in a series of similar things or people; 2nd
एक जैसी चीज़ों या लोगों की शृंखला में पहले के बाद आने वाला; दूसरा
a person who works in an office, working for another person, dealing with mail and phone calls, keeping records, arranging meetings with people, etc.
ऐसा व्यक्ति जो किसी दफ़्तर में किसी दूसरे व्यक्ति के लिए काम करता है, डाक और फ़ोन कॉल संभालता है, रिकॉर्ड रखता है, लोगों से मुलाक़ातें तय करता है आदि
the type of person you are, especially the way you normally behave, look or feel
आप किस तरह के व्यक्ति हैं, विशेषकर आप आमतौर पर जैसा व्यवहार करते हैं, जैसे दिखते हैं या जैसा महसूस करते हैं
You'll soon be feeling your old self again (= feeling well or happy again).
तुम जल्दी ही फिर से अपने पुराने रूप में लौट आओगे (= फिर से स्वस्थ या ख़ुश महसूस करने लगोगे)।
an understanding about something; an ability to judge something
किसी बात की समझ; किसी चीज़ को परखने की क्षमता
One of the most important things in a partner is a sense of humour (= the ability to find things funny or make people laugh).
जीवनसाथी में सबसे महत्वपूर्ण बातों में से एक है हास्य-बोध (= चीज़ों में मज़ा ढूँढ़ने या लोगों को हँसाने की क्षमता)।
a set of words expressing a statement, a question or an order, usually containing a subject and a verb. In written English sentences begin with a capital letter and end with a full stop/period (.), a question mark (?) or an exclamation mark (!).
शब्दों का एक समूह जो कोई कथन, प्रश्न या आदेश व्यक्त करता है और जिसमें आमतौर पर एक कर्ता और एक क्रिया होती है। लिखित अंग्रेज़ी में वाक्य बड़े अक्षर से शुरू होते हैं और पूर्ण विराम (.), प्रश्नचिह्न (?) या विस्मयादिबोधक चिह्न (!) पर ख़त्म होते हैं।
an area that is dark and cool under or behind something, for example a tree or building, because the sun’s light does not get to it
किसी पेड़ या इमारत जैसी चीज़ के नीचे या पीछे का वह इलाक़ा जो अँधेरा और ठंडा होता है, क्योंकि वहाँ सूरज की रोशनी नहीं पहुँचती
The shade of the pine tree provided some protection from the sun.
the dark shape that somebody/something’s form makes on a surface, for example on the ground, when they are between the light and the surface
वह गहरा आकार जो किसी व्यक्ति या चीज़ के रूप से किसी सतह पर, जैसे ज़मीन पर बनता है, जब वह रोशनी और सतह के बीच होता है
The children were having fun, chasing each other's shadows.
बच्चे एक-दूसरे की परछाइयों के पीछे भागते हुए मज़े कर रहे थे।
a flat board, made of wood, metal, glass, etc., fixed to the wall or forming part of a cupboard, bookcase, etc., for things to be placed on
लकड़ी, धातु, काँच आदि का समतल पटरा, जो दीवार पर लगा होता है या किसी अलमारी, किताबों की अलमारी आदि का हिस्सा होता है, जिस पर चीज़ें रखी जाती हैं
from a time in the past until a later past time, or until now
अतीत के किसी समय से बाद के किसी समय तक, या अब तक
a person who is owned by another person and is forced to work for and obey them
वह व्यक्ति जो किसी दूसरे व्यक्ति की संपत्ति होता है और जिसे उसके लिए काम करने तथा उसकी आज्ञा मानने के लिए मजबूर किया जाता है; दास
A former slave, he graduated from Clafflin University in South Carolina.
एक पूर्व दास, उसने दक्षिण कैरोलिना के क्लैफ्लिन विश्वविद्यालय से स्नातक किया।
one page of an electronic presentation, that may contain text and images, that is usually viewed on a computer screen or projected onto a larger screen
किसी इलेक्ट्रॉनिक प्रस्तुति का एक पृष्ठ, जिसमें पाठ और चित्र हो सकते हैं और जिसे आमतौर पर कंप्यूटर स्क्रीन पर देखा जाता है या बड़े पर्दे पर प्रक्षेपित किया जाता है; स्लाइड
a mobile phone that also has some of the functions of a computer, for example the facility to use apps and the internet
ऐसा मोबाइल फ़ोन जिसमें कंप्यूटर के भी कुछ काम होते हैं, जैसे ऐप और इंटरनेट इस्तेमाल करने की सुविधा; स्मार्टफ़ोन
You can use your smartphone to access the internet.
आप इंटरनेट चलाने के लिए अपने स्मार्टफ़ोन का इस्तेमाल कर सकते हैं।
a game played by two teams of 11 players, using a round ball which players kick up and down the playing field. Teams try to kick the ball into the other team’s goal.
11-11 खिलाड़ियों की दो टीमों के बीच खेला जाने वाला खेल, जिसमें एक गोल गेंद को खिलाड़ी मैदान में इधर-उधर पैर से मारते हैं। टीमें गेंद को दूसरी टीम के गोल में मारने की कोशिश करती हैं।
used with uncountable nouns or plural countable nouns to mean ‘an amount of’ or ‘a number of’, when the amount or number is not given
अगणनीय संज्ञाओं या बहुवचन गणनीय संज्ञाओं के साथ ‘कुछ मात्रा’ या ‘कुछ संख्या’ के अर्थ में इस्तेमाल होता है, जब मात्रा या संख्या नहीं बताई जाती
a group or type of people or things that are similar in a particular way
लोगों या चीज़ों का ऐसा समूह या प्रकार जो किसी खास तरह से एक जैसे हों; तरह
to arrange things in groups or in a particular order according to their type, etc.; to separate things of one type from others
चीज़ों को उनके प्रकार आदि के अनुसार समूहों में या किसी खास क्रम में लगाना; एक प्रकार की चीज़ों को दूसरों से अलग करना; छाँटना
I started at the bottom, answering phones and sorting the mail.
मैंने सबसे निचले पद से शुरुआत की, फ़ोन उठाते हुए और डाक छाँटते हुए।
a group into which animals, plants, etc. that are able to have sex with each other and produce healthy young are divided, smaller than a genus and identified by a Latin name
जानवरों, पौधों आदि का ऐसा समूह जो आपस में प्रजनन करके स्वस्थ संतान पैदा कर सकते हैं, जो वंश (जीनस) से छोटा होता है और जिसकी पहचान एक लैटिन नाम से होती है; प्रजाति
the part of a person that includes their mind, feelings and character rather than their body
व्यक्ति का वह हिस्सा जिसमें उसका मन, भावनाएँ और चरित्र आते हैं, न कि उसका शरीर
You are underestimating the power of the human spirit to overcome difficulties.
आप मुश्किलों से पार पाने की मानवीय भावना की ताक़त को कम आँक रहे हैं।
a person or company that pays for a radio or television programme, or for a concert or sporting event, usually in return for advertising
ऐसा व्यक्ति या कंपनी जो किसी रेडियो या टेलीविज़न कार्यक्रम का, या किसी संगीत समारोह या खेल आयोजन का खर्च उठाती है, आमतौर पर विज्ञापन के बदले में; प्रायोजक
activity that you do for pleasure and that needs physical effort or skill, usually done in a special area and according to fixed rules
ऐसी गतिविधि जो आप आनंद के लिए करते हैं और जिसमें शारीरिक मेहनत या कौशल चाहिए, जो आमतौर पर किसी खास जगह पर और तय नियमों के अनुसार की जाती है; खेल
provided or controlled by the government of a country
to take something from a person, shop, etc. without permission and without intending to return it or pay for it
किसी व्यक्ति, दुकान आदि से बिना अनुमति और बिना लौटाने या भुगतान करने के इरादे से कुछ ले लेना; चोरी करना
I'll report you to the police if I catch you stealing again.
अगर मैंने तुम्हें फिर चोरी करते पकड़ा तो तुम्हारी शिकायत पुलिस से कर दूँगा।
a period of time when an organized group of employees of a company stops working because of an argument over pay or conditions
वह समय जब किसी कंपनी के कर्मचारियों का संगठित समूह वेतन या कामकाजी हालात को लेकर विवाद के कारण काम करना बंद कर देता है; हड़ताल
long, thin material used for tying things together, made of several threads that have been twisted together; a piece of string used to fasten or pull something or keep something in place
लंबा, पतला पदार्थ जो चीज़ों को आपस में बाँधने के लिए इस्तेमाल होता है और कई धागों को आपस में बटकर बनाया जाता है; डोरी का टुकड़ा जो किसी चीज़ को बाँधने, खींचने या जगह पर रखने के लिए इस्तेमाल होता है; डोरी
used to refer to a substance, material, group of objects, etc. when you do not know the name, when the name is not important or when it is obvious what you are talking about
किसी पदार्थ, सामग्री, चीज़ों के समूह आदि के लिए इस्तेमाल होता है जब आप उसका नाम नहीं जानते, जब नाम महत्वपूर्ण नहीं है या जब यह साफ़ है कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं
a sweet substance, often in the form of white or brown crystals, made from the juices of various plants, used in cooking or to make tea, coffee, etc. sweeter
एक मीठा पदार्थ, अक्सर सफ़ेद या भूरे रवों के रूप में, जो विभिन्न पौधों के रस से बनाया जाता है और खाना पकाने में या चाय, कॉफ़ी आदि को मीठा करने के लिए इस्तेमाल होता है
Do you take sugar (= have it in your tea, coffee, etc.)?
क्या आप चीनी लेते हैं (= उसे अपनी चाय, कॉफ़ी आदि में डालते हैं)?
a large shop that sells food, drinks and goods used in the home. People choose what they want from the shelves and pay for it as they leave.
एक बड़ी दुकान जो खाने-पीने की चीज़ें और घर में इस्तेमाल होने वाला सामान बेचती है। लोग अलमारियों से अपनी पसंद की चीज़ें चुनते हैं और बाहर निकलते समय उनका भुगतान करते हैं।
medical treatment of injuries or diseases that involves cutting open a person’s body and often removing or replacing some parts; the branch of medicine connected with this treatment
चोटों या बीमारियों का ऐसा चिकित्सा उपचार जिसमें व्यक्ति के शरीर को काटकर खोला जाता है और अक्सर कुछ भाग निकाले या बदले जाते हैं; इस उपचार से जुड़ी चिकित्सा की शाखा
an investigation of the opinions, behaviour, etc. of a particular group of people, which is usually done by asking them questions
लोगों के किसी विशेष समूह की राय, व्यवहार आदि की जाँच, जो आमतौर पर उनसे प्रश्न पूछकर की जाती है
A recent survey showed 75 per cent of those questioned were in favour of the plan.
एक हालिया सर्वेक्षण में पता चला कि जिन लोगों से प्रश्न पूछे गए उनमें से 75 प्रतिशत योजना के पक्ष में थे।
a person who is suspected of a crime or of having done something wrong
money that you have to pay to the government so that it can pay for public services. People pay tax according to their income and businesses pay tax according to their profits. Tax is also often paid on goods and services.
वह धन जो आपको सरकार को देना पड़ता है ताकि वह सार्वजनिक सेवाओं का ख़र्च उठा सके। लोग अपनी आय के अनुसार कर देते हैं और व्यवसाय अपने मुनाफ़े के अनुसार कर देते हैं। वस्तुओं और सेवाओं पर भी अक्सर कर लगता है।
a car with a driver that you pay to take you somewhere. Taxis usually have meters that show how much money you have to pay.
चालक सहित एक कार जिसे आप पैसे देकर कहीं ले जाने के लिए इस्तेमाल करते हैं। टैक्सियों में आमतौर पर मीटर लगे होते हैं जो दिखाते हैं कि आपको कितना पैसा देना है।
a shelter made of a large sheet of canvas, nylon, etc. that is supported by poles and ropes fixed to the ground, and is used especially for camping
कैनवास, नायलॉन आदि की बड़ी चादर से बना आश्रय, जो ज़मीन में गड़े खंभों और रस्सियों से टिका होता है और जिसका उपयोग विशेष रूप से शिविर लगाने के लिए किया जाता है
an examination of somebody’s knowledge or ability, consisting of questions for them to answer or activities for them to perform
किसी के ज्ञान या क्षमता की जाँच, जिसमें उत्तर देने के लिए प्रश्न या करने के लिए गतिविधियाँ होती हैं
used after some verbs, adjectives and nouns to introduce a new part of the sentence
वाक्य का एक नया भाग प्रस्तुत करने के लिए कुछ क्रियाओं, विशेषणों और संज्ञाओं के बाद प्रयुक्त
used to refer to somebody/something that has already been mentioned or is easily understood
ऐसे व्यक्ति या वस्तु का उल्लेख करने के लिए प्रयुक्त जिसका पहले ही ज़िक्र हो चुका है या जिसे आसानी से समझा जा सकता है
There were three questions. The first two were relatively easy but the third one was hard.
तीन प्रश्न थे। पहले दो अपेक्षाकृत आसान थे लेकिन तीसरा कठिन था।
It's about this high (= as high as I am showing you with my hands).
यह लगभग इतना ऊँचा है (= जितना मैं आपको अपने हाथों से दिखा रहा हूँ)।
used especially at the end of a sentence or clause to add a fact or an opinion that makes the previous statement less strong or less important
विशेष रूप से वाक्य या उपवाक्य के अंत में ऐसा तथ्य या राय जोड़ने के लिए प्रयुक्त जो पिछले कथन को कम मज़बूत या कम महत्वपूर्ण बना देता है
a printed piece of paper, or a message or image received on your phone or computer, that gives you the right to travel on a particular bus, train, etc. or to go into a theatre, etc.
काग़ज़ का छपा हुआ टुकड़ा, या आपके फ़ोन या कंप्यूटर पर मिला कोई संदेश या चित्र, जो आपको किसी विशेष बस, ट्रेन आदि में यात्रा करने का या किसी थिएटर आदि में जाने का अधिकार देता है
a long, narrow piece of cloth worn around the neck, especially by men, with a knot in front
कपड़े का एक लंबा, पतला टुकड़ा जो गले के चारों ओर पहना जाता है, विशेष रूप से पुरुषों द्वारा, और जिसमें सामने की तरफ़ गाँठ होती है
a small piece of advice about something practical
किसी व्यावहारिक बात के बारे में छोटी-सी सलाह
to give somebody an extra amount of money to thank them for something they have done for you as part of their job
किसी को उसके काम के तहत आपके लिए की गई किसी सेवा के लिए धन्यवाद देने के वास्ते कुछ अतिरिक्त पैसे देना
Americans were always welcome because they tended to tip heavily.
अमेरिकियों का हमेशा स्वागत होता था क्योंकि वे दिल खोलकर टिप देते थे।
one of the five small parts that stick out from the foot; any similar part on the foot of an animal or bird
पैर से बाहर निकले पाँच छोटे हिस्सों में से कोई एक; किसी जानवर या पक्षी के पैर पर ऐसा ही कोई हिस्सा
the big/little toe (= the largest/smallest toe)
पैर का अँगूठा/सबसे छोटी उँगली (= पैर की सबसे बड़ी/सबसे छोटी उँगली)
being the amount or number after everyone or everything is counted or added together
सब लोगों या सब चीज़ों को गिनने या जोड़ने के बाद निकलने वाली मात्रा या संख्या वाला; कुल
the amount you get when you add several numbers or amounts together; the final number of people or things when they have all been counted
कई संख्याओं या मात्राओं को आपस में जोड़ने पर मिलने वाली राशि; सब कुछ गिन लेने के बाद लोगों या चीज़ों की अंतिम संख्या; कुल जोड़
You got 47 points on the written examination and 18 on the oral, making a total of 65.
आपको लिखित परीक्षा में 47 अंक और मौखिक में 18 अंक मिले, यानी कुल 65 अंक।
a belief, custom or way of doing something that has existed for a long time among a particular group of people; a set of these beliefs or customs
कोई मान्यता, रीति या काम करने का तरीक़ा जो लोगों के किसी ख़ास समूह में लंबे समय से चला आ रहा हो; ऐसी मान्यताओं या रीतियों का समूह; परंपरा
a number of connected coaches or trucks, pulled by an engine or powered by a motor in each one, taking people and goods from one place to another
आपस में जुड़े डिब्बों की क़तार जिसे इंजन खींचता है या हर डिब्बे में लगी मोटर चलाती है, और जो लोगों तथा सामान को एक जगह से दूसरी जगह ले जाती है; रेलगाड़ी
something that you do to make somebody believe something that is not true, or to annoy somebody as a joke
ऐसा काम जो किसी को कोई झूठी बात सच मनवाने के लिए, या मज़ाक़ में किसी को तंग करने के लिए किया जाए; चाल
They had to think of a trick to get past the guards.
पहरेदारों के पास से निकलने के लिए उन्हें कोई चाल सोचनी पड़ी।
an informal shirt, usually with short sleeves (= arms) no collar or buttons, or just a few buttons at the top
एक अनौपचारिक कमीज़, आमतौर पर छोटी आस्तीनों (= बाँहों) वाली, जिसमें कॉलर या बटन नहीं होते, या ऊपर की ओर बस कुछ ही बटन होते हैं
He was wearing a faded pair of blue jeans and an old T-shirt.
उसने नीली जीन्स की एक फीकी पड़ चुकी जोड़ी और एक पुरानी टी-शर्ट पहनी थी।
used to say that something usually happens in the way that you are stating
यह बताने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई बात आमतौर पर उसी तरह होती है जैसा आप बता रहे हैं
The standard chips are typically used for databases and other business software.
मानक चिप आमतौर पर डेटाबेस और दूसरे कारोबारी सॉफ़्टवेयर के लिए इस्तेमाल होती हैं।
an object with a round folding frame of long, straight pieces of metal covered with material, that you use to protect yourself from the rain or from hot sun
धातु की लंबी सीधी तीलियों के गोल मुड़ने वाले ढाँचे पर कपड़ा चढ़ी हुई वस्तु, जिसका इस्तेमाल आप बारिश या तेज़ धूप से बचने के लिए करते हैं; छाता
a single thing, person or group that is complete by itself but can also form part of something larger
कोई अकेली चीज़, व्यक्ति या समूह जो अपने आप में पूर्ण हो पर किसी बड़ी चीज़ का हिस्सा भी बन सके; इकाई
After 1946 the British Government treated the four territorial divisions as a single unit.
1946 के बाद ब्रिटिश सरकार ने उन चार क्षेत्रीय विभागों को एक ही इकाई माना।
used to say that something can only happen or be true in a particular situation
यह बताने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई बात केवल किसी ख़ास स्थिति में ही हो सकती है या सच हो सकती है
You won't get paid for time off unless you have a doctor's note.
छुट्टी के दिनों का वेतन तभी मिलेगा जब आपके पास डॉक्टर का पर्चा हो।
a report or broadcast that gives the most recent information about something; a new version of something containing the most recent information
ऐसी रिपोर्ट या प्रसारण जो किसी चीज़ के बारे में सबसे नई जानकारी देता है; किसी चीज़ का नया रूप जिसमें सबसे नई जानकारी हो; अपडेट
a place where people meet for an organized event, for example a concert, sporting event or conference
वह जगह जहाँ लोग किसी आयोजन के लिए मिलते हैं, जैसे संगीत कार्यक्रम, खेल आयोजन या सम्मेलन; आयोजन स्थल
The band will be playing at 20 different venues on their UK tour.
यह बैंड अपने ब्रिटेन दौरे में 20 अलग-अलग जगहों पर प्रस्तुति देगा।
made to appear to exist by the use of computer software, for example on the internet
कंप्यूटर सॉफ़्टवेयर की मदद से इस तरह बनाया गया कि वह असली लगे, जैसे इंटरनेट पर; आभासी
a system to help programmers create virtual environments
प्रोग्रामरों को आभासी वातावरण बनाने में मदद करने वाली एक प्रणाली
a natural substance found in food that is an essential part of what humans and animals need to help them grow and stay healthy. There are many different vitamins.
भोजन में पाया जाने वाला प्राकृतिक पदार्थ जो मनुष्यों और जानवरों के बढ़ने और स्वस्थ रहने के लिए ज़रूरी होता है। विटामिन कई अलग-अलग तरह के होते हैं।
a formal choice that you make in an election or at a meeting in order to choose somebody or decide something
चुनाव में या किसी बैठक में किसी को चुनने या कुछ तय करने के लिए किया गया औपचारिक चयन; मत
to show formally by marking a paper, raising your hand, using a voting machine, etc. which person you want to win an election, or which plan or idea you support
काग़ज़ पर निशान लगाकर, हाथ उठाकर, मतदान मशीन का इस्तेमाल करके आदि औपचारिक रूप से यह बताना कि आप चुनाव में किसे जिताना चाहते हैं, या किस योजना या विचार का समर्थन करते हैं; मत देना
to tell somebody about something, especially something dangerous or unpleasant that is likely to happen, so that they can avoid it
किसी को किसी बात के बारे में बताना, विशेषकर किसी ख़तरनाक या अप्रिय बात के बारे में जो होने वाली है, ताकि वह उससे बच सके
I tried to warn him, but he wouldn't listen.
मैंने उसे चेतावनी देने की कोशिश की, लेकिन उसने सुना ही नहीं।
no longer needed for a particular process and therefore thrown away
किसी विशेष प्रक्रिया के लिए अब ज़रूरी नहीं और इसीलिए फेंक दिया गया
a raised line of water that moves across the surface of the sea, ocean, etc.
पानी की उठी हुई रेखा जो समुद्र, महासागर आदि की सतह पर आगे बढ़ती है
to move your hand or arm from side to side in the air in order to attract attention, say hello, etc.
ध्यान आकर्षित करने, नमस्ते कहने आदि के लिए हवा में अपना हाथ या बाँह एक ओर से दूसरी ओर हिलाना
The people on the bus waved and we waved back.
बस में बैठे लोगों ने हाथ हिलाया और हमने भी जवाब में हाथ हिलाया।
an object such as a knife, gun, bomb, etc. that is used for fighting or attacking somebody
चाकू, बंदूक, बम आदि जैसी वस्तु जिसका इस्तेमाल लड़ने या किसी पर हमला करने के लिए किया जाता है
Modern nuclear weapons are much more destructive than either biological or chemical weapons.
आधुनिक परमाणु हथियार जैविक या रासायनिक हथियारों की तुलना में कहीं अधिक विनाशकारी होते हैं।
कहीं स्वीकार किया गया या चाहा गया
I'll go, then. I know when I'm not welcome.
तो फिर मैं चलता हूँ। मुझे पता चल जाता है कि कब मेरा स्वागत नहीं है।
used as a greeting to tell somebody that you are pleased that they are there
किसी को यह बताने के लिए अभिवादन के रूप में इस्तेमाल होता है कि आप उसके वहाँ होने से ख़ुश हैं
in a good, right or acceptable way
अच्छे, सही या स्वीकार्य ढंग से
used to express surprise, anger or relief
आश्चर्य, ग़ुस्सा या राहत व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल होता है
a deep hole in the ground from which people obtain water. The sides of wells are usually covered with brick or stone and there is usually a cover or a small wall at the top of the well.
ज़मीन में एक गहरा गड्ढा जिससे लोग पानी निकालते हैं। कुओं की दीवारें आमतौर पर ईंट या पत्थर से ढकी होती हैं और ऊपर आमतौर पर एक ढक्कन या छोटी दीवार होती है।
used in questions to ask somebody to be exact about one or more people or things from a limited number
प्रश्नों में किसी से यह ठीक-ठीक बताने के लिए कहने को इस्तेमाल होता है कि सीमित संख्या में से कौन-से लोग या चीज़ें
an opening in the wall or roof of a building, car, etc., usually covered with glass, that allows light and air to come in and people to see out; the glass in a window
किसी इमारत, कार आदि की दीवार या छत में बना खुला भाग, जो आमतौर पर काँच से ढका होता है और रोशनी तथा हवा को अंदर आने देता है और लोगों को बाहर देखने देता है; इसमें लगा काँच
a feeling of surprise and pleasure that you have when you see or experience something beautiful, unusual or unexpected
आश्चर्य और आनंद की भावना जो आपको तब होती है जब आप कुछ सुंदर, असामान्य या अप्रत्याशित देखते या अनुभव करते हैं
to think about something and try to decide what is true, what will happen, what you should do, etc.
किसी बात के बारे में सोचना और यह तय करने की कोशिश करना कि क्या सच है, क्या होगा, आपको क्या करना चाहिए आदि
‘Why do you want to know?’ ‘No particular reason. I was just wondering.’
‘तुम क्यों जानना चाहते हो?’ ‘कोई ख़ास वजह नहीं। मैं बस यूँ ही सोच रहा था।’
the hard material that the trunk and branches of a tree are made of; this material when it is used to build or make things with, or as a fuel
वह कठोर पदार्थ जिससे पेड़ का तना और शाखाएँ बनी होती हैं; यही पदार्थ जब इससे चीज़ें बनाई जाती हैं या इसे ईंधन के रूप में इस्तेमाल किया जाता है
of the poorest quality or lowest standard; worse than any other person or thing of a similar kind
सबसे ख़राब गुणवत्ता या सबसे निचले स्तर का; अपनी तरह के किसी भी अन्य व्यक्ति या चीज़ से बुरा
the most serious or unpleasant thing that could happen; the part, situation, possibility, etc. that is worse than any other
सबसे गंभीर या अप्रिय बात जो हो सकती है; वह हिस्सा, स्थिति, संभावना आदि जो किसी भी अन्य से बुरी हो
When they did not hear from her, they feared the worst.
जब उन्हें उसकी कोई ख़बर नहीं मिली, तो उन्हें सबसे बुरे की आशंका हुई।
a piece of land next to or around your house where you can grow flowers, fruit, vegetables, etc., usually with a lawn (= an area of grass)
आपके घर के बग़ल में या चारों ओर ज़मीन का टुकड़ा जहाँ आप फूल, फल, सब्ज़ियाँ आदि उगा सकते हैं, जिसमें आमतौर पर घास का मैदान (= घास वाला हिस्सा) होता है