1000 Most Common English Phrases

Common expressions

Be careful.

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

Be careful driving.

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ้‹่ปขใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

Can you translate this for me?

ใ“ใ‚Œใ‚’่จณใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚

Chicago is very different from Boston.

ใ‚ทใ‚ซใ‚ดใฏใƒœใ‚นใƒˆใƒณใจใจใฆใ‚‚้•ใ„ใพใ™ใ€‚

Don't worry.

ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใ€‚

Everyone knows it.

็š†็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

Everything is ready.

ๆบ–ๅ‚™ๅฎŒไบ†ใ€‚

Excellent.

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

From time to time.

ๆ™‚ๆŠ˜

Good idea.

ใ„ใ„่€ƒใˆ

He likes it very much.

ๅฝผใฏใใ‚ŒใŒใจใฆใ‚‚ๅฅฝใใ ใ€‚

Help!

ๅŠฉใ‘ใฆ๏ผ

He's coming soon.

ๅฝผใฏใ‚‚ใ†ใ˜ใๆฅใ‚‹ใ€‚

He's right.

ๅฝผใŒๆญฃใ—ใ„ใ€‚

He's very annoying.

ๅฝผใฏใจใฆใ‚‚ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ€‚

He's very famous.

ๅฝผใฏใจใฆใ‚‚ๆœ‰ๅใ ใ€‚

How are you?

ๅ…ƒๆฐ—๏ผŸ

How's work going?

ไป•ไบ‹ใฎๆ–นใฏใฉใ†๏ผŸ

Hurry!

ๆ€ฅใ„ใง๏ผ

I ate already.

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใŸใ€‚

I can't hear you.

๏ผˆใ‚ใชใŸใŒ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒ๏ผ‰่žใ“ใˆใชใ„ใ€‚

I'd like to go for a walk.

ๆ•ฃๆญฉใซ่กŒใใŸใ„ใฎใงใ™ใŒใ€‚

I don't know how to use it.

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝฟใ†ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

I don't like him.

ๅฝผใฏๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

I don't like it.

ใใ‚Œใฏๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

I don't speak very well.

ใ‚ˆใ่ฉฑใ›ใพใ›ใ‚“ใ€‚

I don't understand.

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

I don't want it.

ใใ‚Œใฏๆฌฒใ—ใใชใ„ใ€‚

I don't want that.

ใ‚ใ‚Œใฏๆฌฒใ—ใใชใ„ใ€‚

I don't want to bother you.

่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใใชใ„ใ€‚

I feel good.

ๆฐ—ๅˆ†ใŒใ„ใ„ใ€‚

If you need my help, please let me know.

ๅŠฉใ‘ใŒๅฟ…่ฆใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ•™ใˆใฆใญใ€‚

I get off of work at 6.

๏ผ–ๆ™‚ใซไป•ไบ‹ใ‚’็ต‚ใˆใ‚‹ใ€‚

I have a headache.

้ ญ็—›ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚

I hope you and your wife have a nice trip.

ๅฅฅๆง˜ใจใŠไบŒไบบใ€ใ‚ˆใ„ๆ—…่กŒใ‚’ใชใ•ใ„ใพใ™ๆง˜ใซใ€‚

I know.

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

I like her.

ๅฝผๅฅณใŒๅฅฝใใ€‚

I'll call you when I leave.

ๅธฐใ‚‹ใจใใ€้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใญใ€‚

I'll come back later.

ใพใŸๆˆปใฃใฆๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

I'll pay.

็งใŒๆ‰•ใ„ใพใ™ใ€‚

I'll take it.

ใ˜ใ‚ƒใ€ใใ‚Œใซใ™ใ‚‹ใ€‚

I'll take you to the bus stop.

ใƒใ‚นๅœใพใง้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใ‚ˆใ€‚

I lost my watch.

่…•ๆ™‚่จˆใ‚’ใชใใ—ใŸใ€‚

I love you.

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

I'm an American.

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซไบบใงใ™ใ€‚

I'm cleaning my room.

้ƒจๅฑ‹ใฎๆŽƒ้™คใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

I'm cold.

ๅฏ’ใ„ใ€‚

I'm coming to pick you up.

ไปŠ่ฟŽใˆใซ่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€‚

I'm going to leave.

ๅธฐใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ€‚

I'm good, and you?

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ€‚ใใกใ‚‰ใฏ๏ผŸ

I'm happy.

ๅนธใ›ใงใ™ใ€‚

I'm hungry.

ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

I'm married.

็ตๅฉšใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

I'm not busy.

ๅฟ™ใ—ใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

I'm not married.

็ตๅฉšใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

I'm not ready yet.

ใพใ ็”จๆ„ใŒใงใใฆใ„ใชใ„ใ€‚

I'm not sure.

ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

I'm sorry, we're sold out.

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ๅฃฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใงใ™ใ€‚

I'm thirsty.

ๅ–‰ใŒๆธ‡ใ„ใŸใ€‚

I'm very busy. I don't have time now.

ใจใฆใ‚‚ๅฟ™ใ—ใใฆใ€ไปŠๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใ€‚

I need to change clothes.

็€ๆ›ฟใˆใŒๅฟ…่ฆใ€‚

I need to go home.

ๅฎถใซๅธฐใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

I only want a snack.

ใŠใ‚„ใคใŒๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‘ใ€‚

Is Mr. Smith an American?

ใ‚นใƒŸใ‚นใ•ใ‚“๏ผˆ็”ท๏ผ‰ใฏใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซไบบใงใ™ใ‹ใ€‚

Is that enough?

ใใ‚Œใง่ถณใ‚Šใ‚‹๏ผŸ

I think it's very good.

ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

I think it tastes good.

ๅ‘ณใฏใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

I thought the clothes were cheaper.

ๆด‹ๆœใฏๅฎ‰ใ‹ใฃใŸ๏ผˆๆฏ”่ผƒ๏ผ‰ใจๆ€ใฃใŸใ€‚

It's longer than 2 miles.

๏ผ’ใƒžใ‚คใƒซใ‚ˆใ‚Š้•ทใ„ใ€‚

I've been here for two days.

ใ‚‚ใ†ไบŒๆ—ฅใ‚‚ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

I've heard Texas is a beautiful place.

ใƒ†ใ‚ญใ‚ตใ‚นใฏใใ‚Œใ„ใชๆ‰€ใ ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚ˆใ€‚

I've never seen that before.

ใใ‚Œใ€ๅ‰ใซ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ€‚

I was about to leave the restaurant when my friends arrived.

ๅ‹้”ใŒๆฅใŸๆ™‚ใ€ไธๅบฆใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใ‚’ใงใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใ€‚

Just a little.

ใปใ‚“ใฎๅฐ‘ใ—

Just a moment.

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

Let me check.

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆใ€‚๏ผˆๅƒ•ใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ•ใ›ใฆ๏ผ‰

Let me think about it.

ใใ‚Œใ€่€ƒใˆใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆใ€‚๏ผˆ่€ƒใˆใ•ใ›ใฆ๏ผ‰

Let's go have a look.

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚

Let's practice English.

่‹ฑ่ชžใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

May I speak to Mrs. Smith please?

ใ‚นใƒŸใ‚นใ•ใ‚“๏ผˆใ”ๅคซไบบ๏ผ‰ใจใŠ่ฉฑใ—ใŸใ„ใฎใงใ™ใ‹๏ผŽ

More than that.

ใใ‚ŒไปฅไธŠ

Never mind.

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ€‚

Next time.

ไปŠๅบฆใญใ€‚๏ผˆๆฌก๏ผ‰

No.

ใ„ใ„ใˆ

Nonsense.

ใƒŠใƒณใ‚ปใƒณใ‚นใ€‚๏ผˆใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ๏ผ‰

No, thank you.

็ตๆง‹ใงใ™ใ€‚

Nothing else.

ไป–ใซ

Not recently.

ๆœ€่ฟ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€‚

Not yet.

ใพใ 

Of course.

ๅ‹ฟ่ซ–

Okay.

ใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผ

Please fill out this form.

ใ“ใฎใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใซๆ›ธใ่พผใ‚“ใงไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

Please take me to this address.

ใ“ใฎไฝๆ‰€ใฎๆ‰€ใพใง้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

Please write it down.

ๆ›ธใ„ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

Really?

ๆœฌๅฝ“๏ผŸ

Right here.

๏ผˆใšใฐใ‚Š๏ผ‰ใ“ใ“ใ€‚

Right there.

๏ผˆใกใ‚‡ใ†ใฉ๏ผ‰ใ‚ใใ“ใ€‚

See you later.

ใ˜ใ‚ƒใพใŸใ€‚

See you tomorrow.

ๆ˜Žๆ—ฅใพใŸใญใ€‚

See you tonight.

ใ˜ใ‚ƒใ€ไปŠๆ™ฉใ€‚

She's pretty.

ๅฝผๅฅณใ€ใใ‚Œใ„ใ€‚

Sorry to bother you.

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใŒใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้‚ช้ญ”ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใ€‚ใ”่ฟทๆƒ‘ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใ€‚

Stop!

ๆญขใพใฃใฆใ€‚

Take a chance.

ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ€‚

Take it outside.

ๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆใ€‚

Tell me.

ๆ•™ใˆใฆใ€‚

Thanks for everything.

ไฝ•ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใพใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

Thanks for your help.

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

Thank you.

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

Thank you miss.

๏ผˆๅฅณๆ€งใซไธๅฏงใซ๏ผ‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

Thank you sir.

๏ผˆ็”ทๆ€งใซไธๅฏงใซ๏ผ‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

Thank you very much.

ๅคงๅค‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

That looks great.

ใ‚ใ‚Œใ€ใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญใˆใ€‚

That's alright.

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

That's enough.

ใ‚‚ใ†ๅ……ๅˆ†ใ€‚

That's fine.

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

That's it.

ใใ“ใพใงใ€‚

That smells bad.

ใใ‚Œใ€่‡ญใ„ใ‚ˆใ€‚

That's not fair.

ไธๅ…ฌๅนณใ ใ‚ˆใ€‚

That's not right.

ใใ‚Œใ€้–“้•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚๏ผˆๆญฃใ—ใใชใ„๏ผ‰

That's right.

ใใฎ้€šใ‚Šใ€‚

That's too bad.

ใใ‚Œใฏๆฎ‹ๅฟตใ ใญใ€‚

That's too many.

ๅคšใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

That's too much.

ใ‚„ใ‚Š้ŽใŽใ ใ‚ˆใ€‚

The book is under the table.

ๆœฌใฏใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธ‹ใ€‚

They'll be right back.

๏ผˆๅฝผใ‚‰ใฏ๏ผ‰ใ™ใๆˆปใฃใฆๆฅใพใ™ใ€‚

They're the same.

ใใ‚Œ๏ผˆใ‚‰๏ผ‰ใฏๅŒใ˜ใ ใ‚ˆใ€‚

They're very busy.

๏ผˆๅฝผใ‚‰ใฏ๏ผ‰ๅฟ™ใ—ใ„ใ€‚

This doesn't work.

ใ“ใ‚Œใ€ๅฃŠใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

This is very difficult.

ใ“ใ‚Œใ€ใจใฆใ‚‚้›ฃใ—ใ„ใญใ€‚

This is very important.

ใ“ใ‚Œใ€ใจใฆใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใ ใ‚ˆใ€‚

Try it.

ใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€‚๏ผˆ่ฉฆใ—ใฆใฟใฆ๏ผ‰

Very good, thanks.

ใจใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

We like it very much.

๏ผˆ็ง้”ใฏ๏ผ‰ใใ‚ŒใŒใจใฆใ‚‚ๅฅฝใใงใ™๏ผŽ

Would you take a message please?

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚

Yes, really.

ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจใ†ใ€‚

You're beautiful.

็พŽใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

You're very nice.

ใจใฆใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

You're very smart.

ใจใฆใ‚‚้ ญใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

Your things are all here.

(ใ‚ใชใŸใฎ็‰ฉใฏ๏ผ‰ๅ…จ้ƒจใ“ใ“ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚