1000 Most Common English Phrases
Letter T
-
Take a chance.
Arrisque. -
Take it outside.
Leve pra fora. -
Take me downtown.
Leve-me para o centro da cidade -
Take me to the Marriott Hotel.
Leve-me para o Hotel Marriott -
Take this medicine.
Tome este remédio. -
Tell him that I need to talk to him.
Diga a ele que eu preciso falar com ele. -
Tell me.
Diga-me. -
Thank you miss.
Obrigado/a senhorita. -
Thank you sir.
Obrigado/a senhor. -
Thank you very much.
Muito obrigado/a. -
Thank you.
Obrigado/a. -
Thanks for everything.
Obrigado/a por tudo. -
Thanks for your help.
Obrigado/a pela tua ajuda -
That car is similar to my car.
Aquele carro parece o meu. -
That car over there is mine.
Aquele carro ali é meu. -
That looks great.
Está ótimo (aparência) -
That looks old.
Parece velho. -
That means friend.
Isso significa amigo. -
That restaurant is not expensive.
Aquele restaurante não é caro. -
That smells bad.
Isso cheira ruim. -
That way.
Por alí (naquela direção) -
That's a good school.
Aquela é uma boa escola. -
That's alright.
Tudo bem. -
That's enough.
Chega (é o suficiente) -
That's fine.
Está bom. -
That's her book.
Esse é o livro dela. -
That's it.
É isso. -
That's not enough.
Isso não é o bastante/suficiente. -
That's not fair.
Isso não é justo -
That's not right.
Isso não está certo. -
That's right.
Está certo. -
That's too bad.
Isso é muito mal/ruim. -
That's too expensive.
Isso é muito caro. -
That's too many.
Isso é muito (quantidade) -
That's too much.
Isso é muito (quantidade) -
That's wrong.
Está errado -
The accident happened at the intersection.
O acidente aconteceu no cruzamento. -
The big one or the small one?
O grande ou o pequeno? -
The book is behind the table.
O livro está atrás da mesa. -
The book is in front of the table.
O livro está na frente da mesa. -
The book is near the table.
O livro está perto da mesa. -
The book is next to the table.
O livro está ao lado da mesa. -
The book is on top of the table.
O livro está no topo da mesa. -
The book is under the table.
O livro está debaixo da mesa. -
The books are expensive.
Os livros são caros. -
The car is fixed.
O carro está consertado. -
The cars are American.
Os carros são americanos. -
The food was delicious.
A comida estava deliciosa. -
The plane departs at 5:30P.
O avião parte às 17h30. -
The roads are slippery.
As estradas estão escorregadias. -
The TV is broken.
A TV está quebrada. -
The whole day.
O dia todo. -
There are many people here.
Tem muita gente aqui. -
There are some apples in the refrigerator.
Tem algumas maçãs na geladeira. -
There are some books on the table.
Tem alguns livros na mesa. -
There has been a car accident.
Houve um acidente de carro. -
There's a book under the table.
Tem um livro sob a mesa. -
There's a restaurant near here.
Tem um restaurante aqui perto. -
There's a restaurant over there, but I don't think it's very good.
Tem um restaurante alí mas eu não acho que seja muito bom. -
There's plenty of time.
Tem muito tempo. -
These books are ours.
Esses livros são nossos. -
They arrived yesterday.
Eles chegaram no sábado. -
They charge 26 dollars per day.
Eles cobram 26 dólares por dia. -
They haven't met her yet.
Eles ainda não a encontraram. -
They'll be right back.
Eles voltam logo. -
They're planning to come next year.
Eles planejam vir no ano que vem. -
They're the same.
Eles são os mesmos. -
They're very busy.
Eles estão bem ocupados. -
They're waiting for us.
Eles estão nos esperando. -
This doesn't work.
Isto não funciona. -
This is Mrs. Smith.
Esta é a Sra. Smith. -
This is my mother.
Esta é a minha mãe. -
This is the first time I've been here.
Esta é a primeira vez que eu venho aqui. -
This is very difficult.
Isto é muito difícil. -
This is very important.
Isto é muito importante. -
This room is a mess.
Este quarto está uma bagunça. -
Those men are speaking English.
Aqueles homens estão falando inglês. -
Try it on.
Prove-o. -
Try it.
Prove. -
Try to say it.
Tente dizê-lo. -
Turn around.
Vire-se -
Turn left.
Vire a esquerda -
Turn right.
Vire a direita
Take a chance.
Arrisque. |
|
Take it outside.
Leve pra fora. |
|
Take me downtown.
Leve-me para o centro da cidade |
|
Take me to the Marriott Hotel.
Leve-me para o Hotel Marriott |
|
Take this medicine.
Tome este remédio. |
|
Tell him that I need to talk to him.
Diga a ele que eu preciso falar com ele. |
|
Tell me.
Diga-me. |
|
Thank you miss.
Obrigado/a senhorita. |
|
Thank you sir.
Obrigado/a senhor. |
|
Thank you very much.
Muito obrigado/a. |
|
Thank you.
Obrigado/a. |
|
Thanks for everything.
Obrigado/a por tudo. |
|
Thanks for your help.
Obrigado/a pela tua ajuda |
|
That car is similar to my car.
Aquele carro parece o meu. |
|
That car over there is mine.
Aquele carro ali é meu. |
|
That looks great.
Está ótimo (aparência) |
|
That looks old.
Parece velho. |
|
That means friend.
Isso significa amigo. |
|
That restaurant is not expensive.
Aquele restaurante não é caro. |
|
That smells bad.
Isso cheira ruim. |
|
That way.
Por alí (naquela direção) |
|
That's a good school.
Aquela é uma boa escola. |
|
That's alright.
Tudo bem. |
|
That's enough.
Chega (é o suficiente) |
|
That's fine.
Está bom. |
|
That's her book.
Esse é o livro dela. |
|
That's it.
É isso. |
|
That's not enough.
Isso não é o bastante/suficiente. |
|
That's not fair.
Isso não é justo |
|
That's not right.
Isso não está certo. |
|
That's right.
Está certo. |
|
That's too bad.
Isso é muito mal/ruim. |
|
That's too expensive.
Isso é muito caro. |
|
That's too many.
Isso é muito (quantidade) |
|
That's too much.
Isso é muito (quantidade) |
|
That's wrong.
Está errado |
|
The accident happened at the intersection.
O acidente aconteceu no cruzamento. |
|
The big one or the small one?
O grande ou o pequeno? |
|
The book is behind the table.
O livro está atrás da mesa. |
|
The book is in front of the table.
O livro está na frente da mesa. |
|
The book is near the table.
O livro está perto da mesa. |
|
The book is next to the table.
O livro está ao lado da mesa. |
|
The book is on top of the table.
O livro está no topo da mesa. |
|
The book is under the table.
O livro está debaixo da mesa. |
|
The books are expensive.
Os livros são caros. |
|
The car is fixed.
O carro está consertado. |
|
The cars are American.
Os carros são americanos. |
|
The food was delicious.
A comida estava deliciosa. |
|
The plane departs at 5:30P.
O avião parte às 17h30. |
|
The roads are slippery.
As estradas estão escorregadias. |
|
The TV is broken.
A TV está quebrada. |
|
The whole day.
O dia todo. |
|
There are many people here.
Tem muita gente aqui. |
|
There are some apples in the refrigerator.
Tem algumas maçãs na geladeira. |
|
There are some books on the table.
Tem alguns livros na mesa. |
|
There has been a car accident.
Houve um acidente de carro. |
|
There's a book under the table.
Tem um livro sob a mesa. |
|
There's a restaurant near here.
Tem um restaurante aqui perto. |
|
There's a restaurant over there, but I don't think it's very good.
Tem um restaurante alí mas eu não acho que seja muito bom. |
|
There's plenty of time.
Tem muito tempo. |
|
These books are ours.
Esses livros são nossos. |
|
They arrived yesterday.
Eles chegaram no sábado. |
|
They charge 26 dollars per day.
Eles cobram 26 dólares por dia. |
|
They haven't met her yet.
Eles ainda não a encontraram. |
|
They'll be right back.
Eles voltam logo. |
|
They're planning to come next year.
Eles planejam vir no ano que vem. |
|
They're the same.
Eles são os mesmos. |
|
They're very busy.
Eles estão bem ocupados. |
|
They're waiting for us.
Eles estão nos esperando. |
|
This doesn't work.
Isto não funciona. |
|
This is Mrs. Smith.
Esta é a Sra. Smith. |
|
This is my mother.
Esta é a minha mãe. |
|
This is the first time I've been here.
Esta é a primeira vez que eu venho aqui. |
|
This is very difficult.
Isto é muito difícil. |
|
This is very important.
Isto é muito importante. |
|
This room is a mess.
Este quarto está uma bagunça. |
|
Those men are speaking English.
Aqueles homens estão falando inglês. |
|
Try it on.
Prove-o. |
|
Try it.
Prove. |
|
Try to say it.
Tente dizê-lo. |
|
Turn around.
Vire-se |
|
Turn left.
Vire a esquerda |
|
Turn right.
Vire a direita |